Dokument wird geladen
TITELANGEBOT Den Kaminofen „Ignis Mass R1“ in modernem Design findest Du auf Seite 22 RATGEBER UND INSPIRATIONEN Tipps und Ideen zu unseren vielseitigen Kaminöfen findest Du auf den Seiten 2 – 3 Katalog 2026/2027 KAMINÖFEN N O C H M E H R A U S W A H L i m M a r k t fi n d e s t D u a u f h a g e b a u . a t o d e r Zeitbrandöfen ab Seite 4 Dauerbrandöfen ab Seite 24 Pelletöfen ab Seite 30 Holzherde ab Seite 33 Gusseisenöfen und Werkstattöfen ab Seite 35
WOHLIGE WÄRME, KOMFORT UND STILVOLLE KAMINÖFEN FÜR DEIN ZUHAUSE Unsere Ratgeber findest Du auf hagebau.at/beratung Entdecke vielfältige Kaminöfen und passendes Zubehör für wohlige Wärme in Deinem Zuhause. Ob Zeitbrand-, Dauerbrand-, Doppelbrand-, Pellet-, Gusseisen- oder Werkstattofen – finde den rich- tigen Ofen für Deine Bedürfnisse und erfahre mehr über die verschiedenen Ofentypen in unseren Ratgebern. Kaminofen-Vergleich Kaminecke einrichten Gemütlicher Feuerzauber Du suchst wohlige Wärme für Dein Zuhause? In unserem Kaminofen-Vergleich erläutern wir Begriffe, Unterschiede sowie Einsatzbereiche und geben Tipps zur Auswahl, Pflege und Förderung – für Deinen perfekten Kaminofen. Lass Dich inspirieren! Erfahre, wie Du Deinen Kamin farblich gekonnt in Szene setzen und ihn perfekt in die Umgebung integrieren kannst. Auf geht’s! Ein knisterndes Feuer am Abend lädt zum Entspannen und Ver- weilen ein und sorgt für unvergessliche Momente mit Familie und Freunden. Entdecke unsere kreativen Gestaltungs ideen für Deine gemütliche Feuerstelle im Freien. Jetzt mehr erfahren Jetzt mehr entdecken Jetzt mehr entdecken Sicherheits-Tipps FAQ Kaminöfen – Fragen und Antworten Damit der Ofen für Gemütlichkeit sorgt und kein Risiko darstellt, sind einige Sicherheitshinweise zu beachten. Erfahre hier, wie Du Deinen Kaminofen sicher und effektiv betreibst. Ein Kaminofen ist der Inbegriff von Gemütlichkeit und eine prima Möglichkeit, Heizkosten zu sparen. Wir informieren Dich umfassend in unseren FAQ – Fragen und Antworten vom Anzünder bis zu Schornsteintypen. Jetzt mehr erfahren 2 Jetzt informieren
INHALT Zeitbrandöfen Doppelbrandofen Dauerbrandöfen Pelletöfen Holzherde Gusseisenöfen/Werkstattöfen Zubehör Service und Piktogramme 4 – 24 15 24 – 29 30 – 32 33 – 34 35 – 36 37 – 38 39 24 Dauerbrandöfen 15Doppelbrandofen Holzherde33 Zubehör37 4Zeitbrandöfen Pelletöfen30 003_KAM_AT_40_HW26_hbm Unsere Bilder zeigen teilweise Zubehör, z. B. Rauchrohre, Bodenplatten und Dekoration. Dieses ist nicht im Artikelumfang enthalten. 35Gusseisenöfen/ Werkstattöfen 3
Zeitbrandöfen SCHNELLES AUFHEIZEN 7 – 7,5 65 148 81 48 36 98 40 26 33 25 15 60 60 40 90 mit Scheiben spülung Stück 329.- 1| Kaminofen „Magna 3.0“ Der Kaminofen „Magna 3.0“ ist eine dekorative Wärmequelle für Deinen Wohnbereich. Der großzügige Feuerraum kann mit Scheitholz von bis zu ca. 25 cm Länge befüllt werden und ist mit einer großen Sichtscheibe ausgestattet. Unter der abgerundeten Haube befindet sich ein Teefach zum Warmhalten von Getränken, außerdem verfügt der Ofen über ein Holzfach. Sein Korpus besteht aus robustem Stahlblech. Art. -Nr. 45880974 7 148 81 42 57 101 106 40 26 33 15 60 60 40 90 15 offenes Holzfach 4 ZEITBRANDÖFEN mit Teefach offenes Holzfach mit Teefach Stück 499.- 2| Kaminofen „Schweden“ Der Kaminofen „Schweden“ aus dem Hause ACCENTE ist das neueste Modell im Bereich der Öfen im skandinavischen Design. Die puristi- sche Gestalt mit offenem Teefach und einer zeitlosen Verkleidung in Granitoptik macht diesen effizienten Stahlofen zum Partner für wohlige Wärme in Deinem Wohnbereich. Art.-Nr. 45878040 004_KAM_AT_40_HW26_hbm
Alles, was Du über Zeitbrandöfen wissen musst • Schnelles Aufheizen: der Raum wird zügig warm. • Schönes Flammenbild: ideal für gemütliche Abende. • Flexibilität: perfekt, wenn Du nicht dauerhaft heizen willst. • Vielfältige Designs: von modern bis rustikal, passend zu jedem Wohnstil. 7 148 79 62 42 97 85 40 26 33 15 55 55 110 55 20 mit Teefach Stück 799.- 3| Kaminofen „Arango“ Bei den Kaminöfen von ACCENTE trifft hohe Qualität auf zeitgemäße Formgebungen für jeden Wohnstil. Der „Arango“ lehnt sich an skandinavisches Design an und überzeugt mit klaren Linien und minimalistischem Verständnis – ein klassischer Kaminofen aus Stahl mit starker Raumpräsenz. Durch die integrierte Scheibenspülung genießt Du einen un- getrübten Blick auf das Flammenspiel. Die starke Nennwärmeleistung von ca. 7 kW heizt Deinen Wohnraum schnell und effizient auf. Art.-Nr. 45786664 luftdurchströmter Griff und Scheibenspülung 6 115 >80 50 42 101 88 30 27 32 15 30 20 80 30 25 Stück 699.- 4| Kaminofen „Texas V“ und „Vegas V“ Die Kaminöfen fallen durch die elegante Form und hochwertige Verarbeitung mit Stahlkorpus und Specksteinkeramik gleich ins Auge. Das clevere, extra große Warmhaltefach oberhalb des Brennraums eignet sich hervorragend, um Speisen oder Getränke auf Temperatur zu halten. Mit einer dauerhaften Betriebszeit von über 24 Stunden versorgen die Öfen Räume von bis zu 115 m³ mit wohliger Wärme. Das verbaute 3-fach-Luftsystem dosiert die Verbrennungsluft optimal. Der luftdurchströmte Griff ermöglicht ein sicheres und komfortables Öffnen und Schließen der Brennraumtür. „Texas V“, Art.-Nr. 45768940 „Vegas V“, Art.-Nr. 45768941 „Vegas V“ „Texas V“ 6 116 >75 51 43 95 74 39 29 30 12 50 35 80 50 33 Stück 699.- 5| Kaminofen „SAM“ Wenig Raum für prasselndes Kaminfeuer und loderndes Flammenspiel? Mit dem Kaminofen „SAM“ bietet WAMSLER die ideale Lösung. Leicht, klein, kompakt, mit optimalem Preis-Leistungs-Verhältnis sowie mit Scheiben- spülung, großzügigem Brennraum und Holzfach ausgestattet. Art.-Nr. 45872070 005_KAM_AT_40_HW26_hbm mit Scheiben spülung ZEITBRANDÖFEN 5
Schwarz wärmespeichernde Feuerraumauskleidung 6 106 172 80 50 52 105 43 37 39 15 80 33 1,84 80 20 85 Stück 999.- Weiß 1| Kaminofen „Lübeck“ Ein kleiner runder Ofen in modernem Design mit klaren Linien, dessen großes Glasfenster einen hervorragenden Blick auf die Flammen bietet. Mit einer Nennwärmeleistung von ca. 6 kW passt der Kaminofen „Lübeck“ perfekt in kleine bis mittelgroße Räume. Die Feuerraumauskleidung aus Thermobeton speichert die Wärme besonders lange und trägt zu einem geringeren Holzverbrauch bei. Weiß, Art. -Nr. 45790769, 999.- € Schwarz, Art. -Nr. 45526492, 999.- € 3 Sichtscheiben Holzfach mit Tür 45 20 80 45 25 2,3 7,5 180 80,4 51 42 110 94 36 35 49 15 „Andorra“ Schwarz Wärmeplatte oben „Andorra Exclusive“ 6,5 186 >75 53 46 113 125 15 20 20 20 85 33 Schwarz Grau Grau Braun Stück ab 1099.- Stück 1399.- 2| Kaminofen „Andorra“ Der Kaminofen „Andorra“ von THORMA mit seiner runden Optik hat eine Nenn wärme leistung von ca. 7,5 kW und überzeugt mit seiner großen Sichtscheibe für einen uneingeschränkten Blick auf das Feuer. Die Modellvariante „Andorra Exclusive“ ist mit ihrem stabilen Standfuß ein besonderer Hingucker in Deinem Wohnraum. Das Modell „Andorra“ besitzt hingegen ein Holzfach mit Tür. „Andorra“, grau, ca. 94 kg, Art. -Nr. 45356598, 1099.- € „Andorra“, braun, ca. 94 kg, Art. -Nr. 45353738, 1199.- € „Andorra“, schwarz, ca. 94 kg, Art. -Nr. 45354502, 1199.- € „Andorra Exclusive“, schwarz, ca. 102 kg, Art. -Nr. 45354494, 1199.- € „Andorra Exclusive“, grau, ca. 102 kg, Art. -Nr. 45354498, 1199.- € 3| Kaminofen „Solido“ Der Kaminofen „Solido“ setzt auf klare Linien und reduziert sich bewusst auf das Wesentliche. Mit seiner großzügigen Frontscheibe bietet er einen ungestörten Blick auf das Flammenspiel und schafft so eine gemütliche, einladende Atmosphäre in jedem Wohnraum. Die integrierte Wärmeplatte auf der Ofenoberseite ermöglicht das sanfte Erwärmen kleiner Speisen oder von Flüssigkeiten – eine praktische Ergänzung für den Alltag, ohne den Anspruch einer vollwertigen Kochlösung. Der „Solido“ besticht durch seine kompakte Form, hochwertige Verarbeitung und zuverlässige Heizleistung. Art. -Nr. 45906905 6 ZEITBRANDÖFEN 006_KAM_AT_40_HW26_hbm
15 33 6,5 140 >75 53 45 110 113 133 cm Höhe Wärmeplatte oben seitliches Sicht fenster 25 20 85 25 30 2,11 7 200 80 56 56 133 130 39 34 58 15 3fach Luft system Holzfach mit Tür Stück 1299.- 4| Kaminofen „EOS“ Ein Schmuckstück für jeden Kaminofenbesitzer mit überzeugenden Funktionen. Genieße feurig-romantische Momente durch das großzügig gestaltete Panoramaglas mit Scheibenspülung. Hinter dem zeitlos eleganten Design verbirgt sich modernste Technik. Der „EOS“ verfügt über eine Gussmulde und ein Holzfach mit separater Tür. Art. -Nr. 45867156 Stück 1599.- 5| Kaminofen „Inzell Vitus l. Stahl“ Der „Inzell Vitus l. Stahl“ ist ein hochwertiger Kaminofen, der mit seinem eleganten, runden Design und 3 großzügigen Sichtscheiben für ein besonders stimmungsvolles Feuererlebnis sorgt. Die Flammen sind aus verschiedenen Blickwinkeln sichtbar und schaffen eine warme, einladende Atmosphäre in Deinem Wohnraum. Ein besonderes Detail ist die integrierte Wärmeplatte im oberen Bereich des Ofens: Sie eignet sich ideal, um Speisen warm zu halten oder kleinere Mengen Wasser zu erhitzen – ein praktischer Zusatznutzen für alle, die neben behaglicher Wärme auch ein Stück Funktionalität schätzen. Art. -Nr. 45906904 großes Flammenbild Modulartür optional verfügbar 007_KAM_AT_40_HW26_hbm 15 33 7 180 80 48 38 156 117 Stück 1699.- 6| Kaminofen „Inzell easy“ Elegant und schlank: Der „Inzell easy“ ist mit seiner schnörkellosen und dezenten Anmutung ein zu jedem Raum passendes Schmuckstück. Dank Easy Control, einem patentierten Bedienkonzept, ist seine Steuerung genauso unkompliziert wie sein Design. Art. -Nr. 45847600 ZEITBRANDÖFEN 7
8 240 80,7 80 50 44 100 133 39 34 49 15 80 10 90 50 mit Scheiben spülung Stück 1299.- 1| Kaminofen „Nova“ Der Kaminofen „Nova“ von PANADERO ist besonders leistungsstark und über- zeugt durch höchste Effizienz in Verbrennung sowie Wärmeabgabe. Durch die 3-seitige Verglasung kannst Du das Flammenspiel in vollen Zügen genießen. Dank der Vermiculit-Auskleidung im Innenraum der Brennkammer wird die Leistung erhöht. Bereits vorgeheizte Sekundär- und Tertiärluft kommt durch den Stahlkörper direkt in die Brennkammer, wodurch eine perfekte Verbrennung entsteht. Weiterhin entspricht der Kaminofen der neuen Zertifizierung EcoDesign, was Dir eine Einsparung an Brennholz von bis zu 40 % einbringen kann. Für das optimale Feuererlebnis verfügt der „Nova“ über ein Luftzufuhrsystem, das das Feuer mit externer Luft versorgen kann. Art.-Nr. 45911946 „Oval 1 Stone“, Naturstein Topplatte und Seiten teile wahlweise aus Stahl oder Naturstein 15 30 30 10 80 50 8,7 260 80,7 60 49 105 159 42 29 51 15 20 20 10 80 50 8 240 80,7 56 50 100 153 39 34 49 „Oval“, Stahl „Oval 3 Stone“, Naturstein Stück ab 1499.- Vermiculit Auskleidung große Sichtscheibe mit Holzfach Stück 1299.- 2| Kaminofen „Oval“ Der Kaminofen „Oval 1 Stone“ von PANADERO hat einen robusten Korpus aus Stahl und eine große Sichtscheibe. Bei der Verkleidung kannst Du unter verschiedenen Kombinationen aus Stahl und Naturstein wählen. Durch das integrierte Holzfach hast Du Nachschub immer griffbereit. „Oval“, Stahl, ca. 136 kg, Art. -Nr. 45553596, 1499.- € „Oval 1 Stone“, Topplatte Naturstein, ca. 159 kg, Art. -Nr. 45355648, 1699.- € „Oval 3 Stone“, Topplatte und Seiten Naturstein, ca. 180 kg, Art. -Nr. 45534887, 1999.- € 3| Kaminofen „Helena“ Modernes Design und schlanke Form – der Kaminofen „Helena“ glänzt durch seinen zeitlosen Stil auch in kleinen Räumen. Der Doppelstahlkörper verspricht Stabilität. Ein optimales Feuererlebnis erzielt der Kaminofen durch die effektive Scheibenspülung: Du genießt einen uneingeschränkten Blick auf das Feuer im großen Feuerraum. Durch die ausgefeilte Verbrennungstechnologie und den hohen Wirkungsgrad werden Funktionalität und Effizienz unterstützt. Art.-Nr. 45356229 Hier geht’s zum Video Hier geht’s zum Video 8 ZEITBRANDÖFEN 008_KAM_AT_40_HW26_hbm
6,7 200 80,7 63 40 84 110 61 30 37 15 10 70 70 100 50 Stück 1099.- 4| Kaminofen „Tahoe“ Seine moderne elliptische Grundform lässt den Ofen „Tahoe“ zu einem Highlight in jedem Innenraum werden. Die Sekundärluft wird als Scheibenspülung in den Brennraum geleitet, was Dir einen freien Blick ermöglicht und den Putzaufwand auf ein Minimum reduziert. Dank der Vermiculit-Auskleidung im Innenraum der Brennkammer wird die Leistung erhöht. Bereits vorgeheizte Sekundär- und Tertiärluft kommt durch den Stahlkörper direkt in die Brennkammer, wodurch eine per- fekte Verbrennung entsteht. Weiterhin entspricht der Kaminofen der neuen Zertifizierung EcoDesign, was Dir eine Einsparung an Brennholz von bis zu 40 % einbringen kann. Nachfolgend wird weniger Asche erzeugt. Art.-Nr. 45911825 mit Scheiben spülung Luftzufuhr system mit externer Luft 6,7 200 80,7 63 40 84 110 61 30 37 15 10 70 70 100 50 mit Scheiben spülung Stück 1299.- 5| Kaminofen „Baikal“ Der Kaminofen „Baikal“ von PANADERO vereint modernes Design und Effizienz und überzeugt durch seine 3-seitige Feueransicht – so kannst Du das Flammenspiel in vollen Zügen genießen. Dank der Vermiculit- Auskleidung im Innenraum der Brennkammer wird die Leistung erhöht. Bereits vorgeheizte Sekundär- und Tertiärluft kommt durch den Stahlkörper direkt in die Brennkammer, wodurch eine perfekte Verbrennung entsteht. Weiterhin entspricht der Kaminofen der neuen Zertifizierung EcoDesign, was Dir eine Einsparung an Brennholz von bis zu 40 % einbringen kann. Für das optimale Feuererlebnis verfügt der „Baikal“ über ein Luftzufuhrsystem, das das Feuer mit externer Luft versorgen kann. Art.-Nr. 45911826 009_KAM_AT_40_HW26_hbm ZEITBRANDÖFEN 9
15 40 40 40 100 50 7,4 222 80,7 56 40 113 159 51 35 23 Stück 1799.- 1| Kaminofen mit Koch funktion „Gourmet“ Mit dem Kaminofen „Gourmet“ von PANADERO holst Du Dir eine praktische Kombination aus Herd und Kaminofen nach Hause. Er sorgt mit seiner großen Sichtscheibe und dem geräumigen Holzfach für eine wohlige Atmosphäre. Im großen Backfach aus Edelstahl oberhalb des Brennraums lassen sich zusätzlich köstliche Speisen zubereiten. Art. -Nr. 45534894 3seitige Verglasung 7,8 55 34 33 235 15 70 10 90 80,7 70 56 43 83 96 50 Backfach mit Temperaturanzeige Jetzt mehr erfahren „Onix Wall“ Vermiculit Auskleidung 15 40 40 10 110 60 7 210 80,7 80 46 85 165 72 36 28 „Onix Trivision“ Stück ab 1149.- 2| Kaminofen „Onix Trivision“ und „Onix Wall“ Mit seinen ca. 7,8 kW produziert der Kaminofen „Onix Trivision“ viel Wärme und Gemütlich- keit. Er hat ein Raumheizvermögen von ca. 235 m3 und aufgrund der 3 Scheiben hast Du stets eine perfekte Sicht auf die Flammen. Dank der breiten Brennkammer können außerdem auch längere Holzscheite verbrannt werden. Auch als wandhängendes Modell in der Variante „Onix Wall“ erhältlich. Ohne Rauchrohr. „Onix Trivision“, ca. 96 kg, Art. -Nr. 45683549, 1149.- € „Onix Wall“, ca. 118 kg, Art. -Nr. 45683553, 1399.- € Hier geht’s zu den Videos „Onix Trivision“ „Onix Wall“ große Sichtscheibe „Fenix“ Vermiculit Auskleidung Stück ab 1299.- 3| Kaminofen „Condor Trivision“ und „Fenix“ Der Kaminofen „Fenix“ ist besonders leistungsstark und überzeugt durch höchste Effizienz in Ver- brennung sowie Wärmeabgabe. Dank seiner Panorama-Glasscheibe kannst Du das Flammenspiel in vollen Zügen genießen. Die Sekundärluft wird als Scheibenspülung in den Brennraum geleitet, was Dir einen freien Blick ermöglicht und den Putzaufwand auf ein Minimum reduziert. Die Vermiculit- Auskleidung erhöht die Temperatur im Innenraum der Brennkammer. Bereits vorgeheizte Sekundär- und Tertiärluft kommt durch den Doppelstahlkörper direkt in die Brennkammer, wodurch eine perfekte Ver- brennung entsteht. Weiterhin entspricht der Kaminofen der neuen Zertifizierung EcoDesign, was Dir eine Einspa- rung an Brennholz von bis zu 40 % einbringen kann. „Condor Trivision“, ohne Abb., Art.-Nr. 45912781, 1299.- € „Fenix“, Art.-Nr. 45714948, 1429.- € Hier geht’s zu den Videos „Condor Trivision“ „Fenix“ 10 ZEITBRANDÖFEN 010_KAM_AT_40_HW26_hbm
8 182 >75 73 43 115 147 54 18 43 15 große Sichtscheibe 40 30 110 40 20 großer Brennraum Stück 1499.- 4| Kaminofen „Elbe“ Der Kaminofen „Elbe“ ist das neue, großzügige Modell aus dem Hause ACCENTE. Hier verbinden sich angesagtes Design und traditionelle Wärme zu einem starken Hingucker für Deinen Wohnbereich. Der breite Brennraum hinter der eindrucksvollen Sichtscheibe bietet ein tolles Flammenspiel und die integrierte Scheibenspülung ermöglicht einen ungetrübten Blick. Die automatische Tür mit Rohrgriff aus Edelstahl schließt sicher und dank der Anschluss möglichkeit für eine externe Luftzufuhr (ca. 100 mm) kann der „Elbe“ nahezu überall aufgestellt werden. Art. -Nr. 45764972 Grau 15 kann alte Öfen vor der Stilllegung bewahren macht neue Öfen noch sauberer inkl. Speicher steinen 15 15 15 15 80 6 124 81 57 45 104 115 36 35 42 Stück 1499.- 5| Kaminofen „Zaragoza Exclusive“ Der „Zaragoza Exclusive“ gehört zur Kategorie der Premium-Kaminöfen, bei denen modernes Design, hochwertige Verarbeitung und ein maximaler Blick auf das Feuer aufeinandertreffen. Zu den herausragenden Merkmalen des Modells gehört die Tür mit durchgehender Glas- fläche, die einen Panoramablick auf die Flammen bietet – das schafft eine ganz besondere Atmosphäre. Art. -Nr. 45911837 Schwarz DIBtZulassung Stück 199.- 6| Kaminofenfilter „Sauberling“ Der Kaminofenfilter „Sauberling“ aus dem Hause ACCENTE macht Deinen Kaminofen sauberer. Er kann das Kohlenmonoxid um bis zu 60 % reduzieren und organische Kohlen- stoffe um bis zu 33 %. Die Installation ist sehr simpel – nur ins Rauchrohr integrieren – und die Wartung und Pflege über die Wartungsklappe sind einfach und aufwandsarm. Das Filtermaterial kann bei Bedarf getauscht werden. Dazu hat der Filter alle erforderlichen Zulassungen und kann so helfen, auch ältere Geräte vor der Abschaltung zu bewahren. Egal ob älterer Ofen oder ein neuer – mach’s besser mit dem „Sauberling“. Schwarz, Art. -Nr. 45907076, 199.- € Grau, Art. -Nr. 45907077, 199.- € LIEFERSERVICE WIR BRINGEN’S DIR Lass Dir Deine Einkäufe bequem und sicher liefern. Informiere Dich in Deinem Markt zu den Lieferbedingungen und buche direkt Deinen Wunschtermin. 011_KAM_AT_40_HW26_hbm ZEITBRANDÖFEN 11
b i s z u 4 0 % H o l z e i n s p a r u n g A d u r o - T r o n i c d u r c h Scanne den QR-Code und erfahre mehr dazu! Alles, was Du über Kaminöfen von Aduro wissen musst Die Kaminöfen von Aduro stehen für effiziente Heiztechnik und Benutzerfreundlichkeit. Sie beeindrucken durch moderne Eleganz in skandinavischem Stil und bringen gleichzeitig eine gemütliche Wärme in Dein Zuhause. Die paten- tierte Aduro-Tronic-Automatik garantiert einen geringeren Brennholzverbrauch, und die Luftregulierung wird automa- tisch geregelt: Lege trockenes Holz auf und ziehe den primären Luftzufuhrregler heraus, wenn Du den Ofen anheizt. Danach justiert die Aduro-Tronic die Luft von selbst, und Du kannst Dich zurück lehnen und die Flammen genießen. Vorteile durch die Nutzung der Aduro-Tronic ▶ Optimierter Bedienkomfort – der Kaminofen reguliert die Primärluftzufuhr eigenständig ▶ Mehr Wärme fürs Geld ▶ Optimierte Verbrennung – effizienter Brennholzeinsatz ▶ Eine einfache Lösung für mehr Spaß mit dem Kaminofen „Aduro 1.1“, Stahl, schwarz, mit Aduro Tronic Automatik ausgestattet integrierter Türgriff und Luftregler 6 95 140 80 50 45 102 37 27 38 36 15 10 40 40 100 1| Kaminofen „Aduro 1.1“ Der Kaminofen „Aduro 1.1“ verfügt über stilvolle Details wie einen integrierten Griff und eine gebogene Vorderseite, inklusive Fach mit Tür. Durch sein kom- paktes und gradliniges Äußeres nimmt er wenig Platz ein. Das Rauchrohr kann sowohl oben als auch hinten angeschlossen werden. Der Kaminofen besteht aus Stahl und ist langlebig und stabil. Das große, frontale Sichtfenster reinigt sich mit intelligenter Scheibenspülung. Die Automatikfunktion ist elegant unter der Brennkammer befestigt und funktioniert ohne Elektrizität. „Aduro 1.4“, Stahl, schwarz, ca.80 kg, Art.-Nr. 45355206 1299.- € „Aduro 1.1“, Stahl, schwarz, ca. 95 kg, Art.-Nr. 45354536, 1499.- € „Aduro 1.1 SK“, Stahl/Naturstein, schwarz, ca. 113 kg, Art.-Nr. 45355207, 1699.- € Stück ab 1299.- 12 ZEITBRANDÖFEN 012_KAM_AT_40_HW26_hbm
„Aduro 9.5 Lux“ mit Aduro Tronic und externer Luftzufuhr 8 106,5 140 33 40 42 39 „Aduro 9.8 Lux“ >80 15 40 50 45 120 40 7,5 100 „Aduro 9.5“ 120 cm Höhe 8 40 33 43 140 15 70 70 7,5 100 39 80 50 46 120 119 zusätzliche Seiten scheiben 2| Kaminofen „Aduro 9.5 Lux“ und „Aduro 9.5“ Dieser Kaminofen bietet mit seiner erhöhten Brennkammer, die mit Vermiculit-Platten ausgekleidet ist, eine komfortable Bedienung. Mit seiner fast 180°-Verglasung mit Scheiben spülung ermöglicht er einen perfekten Blick auf die Flammen. Zur Ausstattung gehören außerdem die Aduro-Tronic-Automatik sowie ein großes Holzfach mit Tür. Beim Modell „Aduro 9.5 Lux“ ist der Anschluss einer externen Luftzufuhr möglich. „Aduro 9.5“, ca. B 50 x T 45 x H 120 cm , ca. 101 kg, Art. -Nr. 45353553, 1699.- € „Aduro 9.5 Lux“, ca. B 50 x T 46 x H 120 cm, ca. 119 kg , Art. -Nr. 45356596, 1899.- € Stück ab 1699.- „Aduro 9.8“ mit Scheiben spülung mit Aduro Tronic Automatik ausgestattet 120 cm Höhe 3| Kaminofen „Aduro 9.8“ und „Aduro 9.8 Lux“ Der „Aduro 9.8“ ist ein großzügig dimensionierter Kaminofen mit erhöhter Brenn- kammer, der eine komfortable Handhabung und einen beeindruckenden Blick auf das Flammenspiel bietet. Die geschwungene Front sorgt für eine weiche, harmo- nische Optik, während die stattliche Höhe den Ofen ideal für große Räume sowie Wohnbereiche mit hohen Decken macht. Der „Aduro 9.8“ ist mit dem automatischen Aduro-Tronic-System ausgestattet, das die Verbrennungsluft präzise steuert und dadurch eine effiziente und saubere Verbrennung gewährleistet. „Aduro 9.8“, Stahl, schwarz, ca. 106,5 kg, Art.-Nr. 45899102, 1699.- € „Aduro 9.8 Lux“, Stahl, schwarz, ca. 111 kg, Art.-Nr. 45899100, 1949.- € Stück ab 1699.- 013_KAM_AT_40_HW26_hbm ZEITBRANDÖFEN 13
„Aduro 9.7 Air Lux“ 8 140 80 50 45 150 169 40 33 43 15 7,5 70 70 100 39 120 cm Höhe Stück ab 1999.- 1| Kaminofen „Aduro 9.7“ und „Aduro 9.7 Air Lux“ Einen besonders effizienten Kaminofen bekommst Du mit dem Modell „Aduro 9.7“. Dank der Aduro-Tronic-Technologie steuert der Ofen vollautomatisch die Luftzufuhr und versorgt die Flammen durchgängig mit der richtigen Sauerstoffmenge. Die im oberen Teil des Korpus versteckten Wärmespeichersteine sorgen zusätzlich für Wärmeabgabe – auch nach dem Erlöschen der Flammen. „Aduro 9.7“, Art. -Nr. 45353915, 1999.- € „Aduro 9.7 Air Lux“, Art. -Nr. 45757618, 2399.- € „Aduro 15“ „Aduro 9.7“ inkl. Wärme speichersteinen zusätzliche Seiten scheiben 6,5 89 140 78 78 37 84 51 26 33 50 15 34 34 12 120 Stück ab 1499.- 2| Kaminofen „Aduro 15“ und „Aduro 15 Lux“ Die Kaminöfen von Aduro beeindrucken durch Modernität und Eleganz in skandinavischem Stil und verbreiten gleichzeitig eine gemütliche Wärme. Die breite elliptische Formgebung in Verbindung mit mini- maler Tiefe und extra großer Brennkammer macht den „Aduro 15“ einzigartig. Er besteht aus Stahl und ist sehr langlebig und stabil. Das Rauchrohr kann sowohl oben als auch hinten angeschlossen werden. Der Kaminofen verfügt über eine hervorragende Brennleistung und die Möglichkeit, mit geringer Wärmeleistung zu verbrennen. „Aduro 15“, Art.-Nr. 45357362, 1499.- € „Aduro 15 Lux“, ohne Abb., Art.-Nr. 45441719, 2199.- € mit AduroTronic und extra breitem Brennraum 14 ZEITBRANDÖFEN 014_KAM_AT_40_HW26_hbm
„xeoos x8 PATAGONIA“, Stahl große Sichtscheibe Alles, was Du über Doppelbrandöfen wissen musst Funktionieren mit Holz und besonders gut mit Kohle- briketts. Ideal, wenn Du über viele Stunden oder sogar über Nacht heizen möchtest. Sehr effizient, da die Wärme lange gehalten wird. Die Asche regelmäßig ent- fernen, der Schornsteinfeger muss jährlich prüfen. 8 36 30 21 33 300 15 30 30 25 100 93 48 40 112 201 Stück ab 2999.- 3| Kaminofen „xeoos x5 PATAGONIA“ und „xeoos x8 PATAGONIA“ Der innovative Kaminofen „PATAGONIA“ besticht neben seinem eleganten Design besonders durch seine Effizienz. Er verfügt über die xeoos TwinFire®-Technologie: Dieses zukunftsweisende Prinzip sorgt für zusätzlichen Wärme- und Energie gewinn sowie geringen Brennstoffverbrauch und niedrige Emissionen. Das extra große Sicht- fenster ermöglicht den Blick auf das Feuer in beiden Brennkammern und das einzig- artige Flammenbild des Doppelfeuers. „xeoos x5 PATAGONIA“, Nennwärmeleistung ca. 5 kW, Raumheiz vermögen ca. 175 m³, max. Scheitholzlänge ca. 25 cm. Stahl, ca. B 40 x T 40 x H 112 cm, ca. 160 kg, Art. -Nr. 45320880, 2999.- € „xeoos x8 PATAGONIA“, Nennwärmeleistung ca. 8 kW, Raumheiz vermögen ca. 300 m³, max. Scheitholzlänge ca. 33 cm. Stahl, ca. B 48 x T 40 x H 112 cm, ca. 201 kg, Art. -Nr. 45320896, 3099.- € externe Luftzufuhr „Viola“, gerippter Metallsockel 015_KAM_AT_40_HW26_hbm „xeoos x5 PATAGONIA“, Stahl Holzvergasertechnologie 6,4 198 120 82 50 38 112 33 23 35 20 15 80 80 20 80 1,8 „Viola“, Holzsockel „Viola“, glatter Stahlsockel Stück ab 2999.- 4| Kaminofen „Viola“ Der smarte Kaminofen „Viola“ besticht durch die solide Bauweise und eine schöne Feuerraumkammer. Er hat eine Nennwärmeleistung von ca. 6,4 kW. Die Feuerraumverkleidung ist aus Vermiculit, im Feuerraumboden liegt ebenfalls Vermiculit ohne Gussrost. Der Ofen verfügt neben einem gut erreichbaren Verbrennungsluftregler über eine voreingestellte Tertiärbelüftung für eine effizientere Nach- verbrennung. Außerdem besteht die Möglichkeit zum Anschluss einer externen Luftzufuhr hinten. „Viola“, Holzsockel, Art. -Nr. 45911791, 2999.- € „Viola“, glatter Stahlsockel, Art. -Nr. 45911796, 2999.- € „Viola“, gerippter Metallsockel, Art. -Nr. 45911785, 3299.- € DOPPELBRAND-/ZEITBRANDOFEN 15
seltener, cremefarbener Sandstein mit Teefach mit Scheiben spülung 15 35 35 50 110 20 7 148 >75 55 43 113 128 38 27 35 1| Kaminofen „Versari Deluxe“ Mit dem Kaminofen „Versari Deluxe“ der Marke ACCENTE holst Du Dir eine gelungene Mischung aus Design, Funktionali- tät und Leistung ins Haus. Die moderne Formgebung mit großzügiger Sichtscheibe und verdeckten Luftreglern ermöglicht einen ungestörten Blick auf das Flammen- spiel. Die edle Verkleidung aus hellem Sandstein macht diesen Ofen zum echten Hingucker und die automatisch schließende Tür mit Doppelverschluss rundet den Eindruck ab. Mit einer starken Nennwärmeleistung von ca. 7 kW entsteht wohlige Wärme in Deinem Zuhause. Der „Versari Deluxe“ ist ein exklusives Sondermodell für hagebau. Art. -Nr. 45789777 Stück 899.- Sandstein Granitstein mit Scheiben spülung 15 35 35 35 110 20 7 148 >75 55 43 94 110 38 27 35 2| Kaminofen „Nador 4.0“ Der „Nador“ in der aktuellen Version 4.0 ist der Klassiker unter den Kaminöfen. Das kompakte, geschlossene Design mit reichlich Naturstein macht ihn zum starken Partner in Sachen Wärme im Wohnbereich. Die Verkleidung aus Naturstein nimmt die Wärme auf und gibt sie gleichmäßig ab, die integrierte Scheibenspülung hält die Sicht auf das Flammenspiel klar. So wird der „Nador“ zum Hingucker in Deinem Wohnraum. Stahl/Granitstein, Art. -Nr. 45878042, 849.- € Stahl/Sandstein, Art. -Nr. 45878041, 899.- € 16 ZEITBRANDÖFEN Stück ab 849.- Holzfach mit Tür 016_KAM_AT_40_HW26_hbm
Beige/Gelb Weiß mit Teefach Grau 15 35 35 50 110 20 7 148 >75 55 43 113 128 38 27 35 mit Scheiben spülung Stück 899.- Naturstein mit Teefach Sandstein mit Scheiben spülung 5 88 79 43 38 99 64 22 22 52 12 53 53 50 80 17 4| Kaminofen „Slimline 3.0“ Durch den mit Stahl- oder Steinelementen verkleideten Kaminofen „Slimline 3.0“ wird das Heizen Deines Wohnraums besonders dekorativ: Die Topplatte aus Stein oder Stahl sowie die abgerundeten Seiten machen den Kaminofen zu einem echten Hingucker in Deinem Zuhause. Dank der eingebauten Scheibenspülung wird die Bildung von Ruß an der Sichtscheibe eingedämmt. Stahl, schwarz, ca. 64 kg, Art. -Nr. 45908282, 549.- € Stahl/Naturstein, ca. 91 kg, Art. -Nr. 45908295, 649.- € Stahl/Sandstein, ca. 85 kg, Art. -Nr. 45908289, 699.- € 017_KAM_AT_40_HW26_hbm 3| Kaminofen „Casablanca 4.0“ Mit dem Kaminofen „Casablanca 4.0“ mit Sandsteinver- kleidung der Marke ACCENTE holst Du Dir die klassische Mischung aus Design, Funktionalität und Leistung in Deinen Wohnbereich. Seine moderne Formgebung mit großzügiger Sichtscheibe, verdeckten Luftreglern und einer automatisch schließenden Tür ermöglicht einen ungestörten Blick auf das Flammenspiel und die integrierte Scheibenspülung sorgt für einen ungetrübten Genuss. Die bewährte Verkleidung aus gelblichem Sandstein speichert nicht nur die Wärme, sondern verleiht dem Ofen auch ein traditionelles Aussehen. Weiß, Art. -Nr. 45848780, 899.- € Grau, Art. -Nr. 45848781, 899.- € Beige/Gelb, Art. -Nr. 45848782, 899.- € Stahl, schwarz Primär, Sekundär und Tertiär luftregler Stück ab 549.- ZEITBRANDÖFEN 17
doppelwandiger Korpus aus Stahl mit Scheiben spülung 6 116 >75 56 49 96 87 30 28 28 15 30 30 20 80 25 Stahl, schwarz Naturstein, schwarz 1| Kaminofen „Cube“ Wärme – Wohnen – Wohlfühlen: stilvoll-klassischer Kaminofen mit großem Sichtfenster mit Scheibenspülung, Gussrost und geräumigem, hitzebeständig schamottiertem Brennraum mit integriertem Aschekasten. Mit seiner selbst- schließenden Feuerraumtür und der integrierten Rostreling erfüllt der „Cube“ alle Sicherheitsstandards. Eine ausgefeilte Verbrennungstechnologie mit Primärluftregelung und Sekundärluftzufuhr sorgt für eine effiziente und saubere Verbrennung. Der massive Stahlkorpus garantiert eine optimale und schnelle Wärmeabgabe an den Raum. Die doppelwandige Konstruktion reduziert die nötigen Sicherheitsabstände zu brennbarem Material. Stahl, schwarz, ca. 87 kg, Art. -Nr. 45872084, 799.- € Naturstein, schwarz, ca. 115 kg, Art. -Nr. 45872057, 1199.- € Stück ab 799.- Sandstein Speckstein 15 30 30 30 110 33 6 108 81 53 37 98 82 35 23 45 Serpentino ver kleidung 6 165 79 56 37 95 144 37 30 30 15 20 20 20 80 25 offenes Holzfach Stück ab 799.- 2| Kaminofen „Tuvalu“ Der Kaminofen „Tuvalu“ von Fireplace ist dank seines edlen und geradlinigen Designs ein richtiger Blickfang. Der Korpus ist aus schwarzem Stahl gefertigt und mit einer Natursteintop- platte versehen, bei der Du zwischen Speckstein oder Sandstein wählen kannst. Mit einer Nennwärmeleistung von ca. 6 kW und einem maximalen Raumheizvermögen von ca. 108 m³ hält der „Tuvalu“ einen mittelgroßen Wohnbereich angenehm warm. Sandstein, ca. 82 kg, Art. -Nr. 45535700, 799.- € Speckstein, ca. 84 kg, Art. -Nr. 45535692, 849.- € Stück 899.- 3| Kaminofen „Odense“ Der Kaminofen „Odense“ bietet eine moderne Lösung für die effiziente Beheizung Deines Zuhauses. Mit seiner massiven Stahlkonstruktion, der Serpentinoverkleidung und der eleganten Glastür ermöglicht er einen schönen Blick auf das lodernde Feuer, das eine gemütliche Atmosphäre schafft. Art. -Nr. 45767206 18 ZEITBRANDÖFEN 018_KAM_AT_40_HW26_hbm
6 35 23 45 108 15 35 35 90 82,9 35 51 39 100 78 33 Teefacheinlage aus Speckstein Stahl, schwarz große Sichtscheibe mit Scheibenspülung Speckstein 4| Kaminofen „Santa Fe“ Der Fireplace Kaminofen „Santa Fe“ ist ein kompaktes Heizgerät mit einer schönen, abgerundeten Form. Die Scheibenspülung sorgt für einen gezielten Luftstrom, wodurch das Glas automatisch von Asche- und Rußrückständen befreit wird. Das moderne Verbrennungs- system gewährleistet eine wirkungsvolle Verbrennung und einen sauberen Abbrand des Brennstoffes. Dazu ist der „Santa Fe“ mit einem Warmhaltefach und einem offenen Holzfach ausgestattet. Stahl, schwarz, ca. 78 kg, Art. -Nr. 45827044, 1099.- € Speckstein, ca. 94 kg, ohne Abb., Art. -Nr. 45827047, 1299.- € Topplatte und Teefacheinlage aus Speckstein mit Scheiben spülung 15 30 30 30 125 33 6 108 80 55 49 105 91 35 23 44 Stück ab 1099.- 7 15 82 – 205 33 >75 55 39 129 130 Anschluss externer Zuluft möglich Easy Control Stück 1099.- 5| Kaminofen „Jakarta“ Beim „Jakarta“ von Fireplace treffen Qualität und Design aufeinander. Die Topplatte und die Teefacheinlage aus Speckstein machen diesen Kaminofen zu einem optischen Highlight in Deinem Zuhause. Zudem kann das Holz direkt im Holzfach unten gelagert werden. Art. -Nr. 45535952 Stück 1899.- 6| Kaminofen „Vitorre“ Erlebe mit dem beliebten Kaminofen „Vitorre“ den perfekten Mix aus stilvollem, zeitlosem Design, moderner, effizienter Heiztechnik und einfacher Bedienung. Gefertigt aus langlebigem Guss und hochwertigen Materialien, überzeugt er mit robuster Verarbeitung – natürlich in bewährter HAAS+SOHN Qualität. Mit der innovativen Luftsteuerung Easy Control regulierst Du alle Luftzufuhren ganz bequem über einen Hebel. Dank der Möglichkeit zum Anschluss externer Zuluft kann der „Vitorre“ sogar für ein besseres Wohnklima sorgen. Art. -Nr. 45827327 019_KAM_AT_40_HW26_hbm ZEITBRANDÖFEN 19
7 142 200 81 57 47 114 28 29 41 15 30 20 30 30 2,07 100 3fach Luftsystem Stück ab 1099.- 1| Kaminofen „Magdeburg“ Der Kaminofen „Magdeburg“ der Marke THERMIA ist eine dekorative wie funktionale Wärmequelle für Deinen Innenbereich. Mit einer Nennwärmeleistung von ca. 7 kW und einem Wirkungsgrad von ca. 80 % sorgt der Kamin mit der Energieeffizienzklasse A+ stets für wohlige Temperaturen. Dafür können sowohl Braunkohlebriketts als auch Holzscheite bis zu einer Länge von ca. 30 cm verwendet werden. Der Ofen verfügt über ein Holzfach sowie ein Teefach mit Natur- steineinlage. Stahl, ca. 112 kg, Art. -Nr. 45526525, 1099.- € Naturstein, ca. 142 kg, Art. -Nr. 45526509, 1299.- € Naturstein Stahl Naturstein mit Teefach mit Scheibenspülung luftdurchströmter Griff offenes Holzfach 3fach Luftsystem prismatisches Sichtfenster mit Scheibenspülung luftdurchströmter Griff 8,5 160 240 80 64 50 103 38 35 39 15 40 40 35 85 35 2,48 Stück ab 999.- 2| Kaminofen „Saarbrücken“ Der formschöne Kaminofen „Saarbrücken“ aus dem Hause THERMIA mit praktischem Tee- und Holzfach vertreibt die Kälte aus dem Haus. Sein großes, prismatisches Sichtfenster gewährt stets einen Blick auf die tanzenden Flammen im Inneren des Brennraums. Stahl, grau, ca. 138 kg, Art. -Nr. 45526503, 999.- € Naturstein, ca. 160 kg, Art. -Nr. 45526506, 1099.- € Stahl, grau 20 ZEITBRANDÖFEN 020_KAM_AT_40_HW26_hbm
15 20 20 20 80 25 5,5 88 >80 46 46 105 119 34 34 40 Stahl, Speckstein, schwarz Stahl, schwarz Stahl, Sandstein, schwarz Stahl, Keramik (weiß), schwarz mit Scheibenspülung Stahl, Keramik (grappa), schwarz Stahl, Keramik (bordeaux), schwarz 3| Kaminofen „Mino 2.0“ Der Kaminofen „Mino 2.0“ verleiht Räumen mit bis zu ca. 88 m³ Raumvolumen eine wohlige Wärme. Das stilvolle Design aus hochwertigem schwarzen Stahl mit Edelstahlapplikationen unterhalb des Brennraums und Abdeckplatten aus Keramik, Naturstein oder Stahl setzt den Ofen in Szene und macht ihn zum Highlight in jedem Raum. Die Panorama-Glasscheibe bietet einen großzügigen Blick auf das behagliche Flammenspiel. Das im „Mino 2.0“ ver- baute 3-fach-Luftsystem dosiert die Verbrennungsluft optimal, damit der Ofen sauber und effizient heizen kann. Stück ab 1199.- Stahl, schwarz, Art.-Nr. 45355333, 1199.- € Stahl, Speckstein, schwarz, Art.-Nr. 45355337, 1299.- € Stahl, Sandstein, schwarz, Art.-Nr. 45355339, 1299.- € Stahl, Keramik (weiß), schwarz, Art.-Nr. 45356538, 1399.- € Stahl, Keramik (grappa), schwarz, Art.-Nr. 45355341, 1399.- € Stahl, Keramik (bordeaux), schwarz, Art.-Nr. 45356541, 1399.- € Gussplatte mit Kochfunktion Keramik Anthrazit 8 180 >75 46 44 87 85 27 34 40 12 50 50 50 90 25 15 20 20 15 80 25 7,5 190 80 78 37 105 110 37 30 43 Weiß Stück 699.- Stück 1299.- 4| Kaminofen „LUKE II“ Mit seiner Kochfunktion arbeitet der Kaminofen „Luke II“ auch dann, wenn überall sonst der Strom ausfällt und Kochplatten und Zentralheizung kalt bleiben. Für noch mehr Un- abhängigkeit sorgt die Leistung von ca. 8 kW. Anthrazit, Art. -Nr. 45871238, 699.- € Weiß, Art. -Nr. 45871240, 699.- € 5| Kaminofen „Landshut“ Entdecke den Kaminofen „Landshut“, der mit seinem klaren Design und seinen praktischen Funktionen Dein Zuhause in eine Oase der Wärme verwandelt. Die großzügige Glastür bietet einen ungehinderten Blick auf das lodernde Feuer – ein Moment der Ruhe wird zum Mittelpunkt Deines Wohnzimmers. Art. -Nr. 45911836 021_KAM_AT_40_HW26_hbm ZEITBRANDÖFEN 21
2,33 8 224 81 66 48 113 228 37 31 42 15 40 40 20 110 33 Außenluftanschluss massiver Naturstein, luftdurch strömter Griff automatische Türverriegelung Stück 1999.- Naturstein poliert 1| Kaminofen „Ignis Mass R1“ Der THERMIA Kaminofen „Ignis Mass R1“ überzeugt mit modernem Design, hoch- wertiger Ausstattung und hohem Bedienkomfort. Die massive Natursteinverklei- dung sorgt für eine edle Optik und unterstützt eine gleichmäßige Wärmeabgabe. Luftdurchströmter Griff, Scheibenspülung und automatische Türverriegelung bieten zusätzlichen Komfort, während Gussmulde, Außenluftanschluss sowie Rauchrohranschluss oben oder hinten eine flexible Nutzung ermöglichen. Naturstein poliert, Art.-Nr. 45912778 Kalkstein, Art.-Nr. 45912777 UNSER TITELANGEBOT hohes Wärme speichervermögen mit Scheiben spülung Kalkstein 22 ZEITBRANDÖFEN 022_KAM_AT_40_HW26_hbm
Weiß, rechts 8 164 230 80 80 55 141 54 30 35 33 20 80 20 20 80 1,56 15 15 100 15 100 33 6 108 80 46 46 123 145 34 34 39 automatischer Türverschluss Wärmespeicher steineinsatz optional auch in linker Ausführung erhältlich Stück 1599.- 2| Kaminbausatz „Integra Plus Line“ „Integra Plus Line“ vereint mit einem ausgekleideten Kamineinsatz das Gefühl von großzügigem Raum mit klassischem Stil. Die frei stehende Einheit lässt sich innerhalb von Minuten installieren, ganz ohne die Notwendigkeit zusätzlicher Wandungen. Dank des doppelseitigen Glases und einer Feuerraumresistenz bis über 1.000 °C wird die Temperatur im Feuerraum hoch gehalten und eine vollständige, emissionsfreie Verbrennung gewährleistet. Weiß, rechts, Art.-Nr. 45912775, 1599.- € Weiß, links, Art.-Nr. 45912773, 1599.- € Stück 2199.- 3| Kaminofen „Royal Stahl“ Der „Royal Stahl“ kombiniert die ganze Eleganz eines klassischen Holzofens mit der modernen Konstruktion eines Fireplace Ofens und fügt sich optimal in die Raumecke ein. Dank intelligenter Scheibenspülung bleibt der Blick durch das große Sichtfenster ungetrübt. Art.-Nr. 45254732 6,4 132 20 33 23 35 1,8 15 120 82,2 44 36 67 kombinierbar mit verschiedenen Sockelmöglichkeiten 4| Kaminofen „Nele“ Der Kaminofen „Nele“ verbindet moderne Ästhetik mit durch dachter Funktionalität. Reduziert im Design, stark im Ausdruck – „Nele“ steht für zeitlose Eleganz und kompro- misslose Qualität. Doch das Besondere zeigt sich im Detail: Dank seines modularen Konzepts lässt sich der Kaminofen individuell gestalten, ganz nach Deinem persönlichen Stil. Ob mit quadratischem Sockel, großem rechteckigen Unterbau oder kompakter Variante: Die Sockelelemente bieten nicht nur Stabilität, sondern auch praktischen Stauraum für Kaminholz – wahlweise integriert oder flexibel neben dem Ofen platziert. Für noch mehr Gestaltungsfreiheit sorgt das optionale Erweiterungssystem: Der quadratische Sockel kann durch farbige Türen und Einlageböden ergänzt werden – erhältlich in 5 stilvollen Farbvarianten. Für Individualität. Für Qualität. Für ein Zuhause mit Charakter. Grundkörper, Art.-Nr. 45911792, 1399.- € Quadratische Box, Art.-Nr. 45911793, 389.- € Kleine rechteckige Box, schwarz, ohne Abb., Art.-Nr. 45911795, 249.- € Große rechteckige Box, schwarz, ohne Abb., Art.-Nr. 45911788, 499.- € Tür und Böden für quadratische Box „Dusty White“, Art.-Nr. 45911794, 199.- € „Ice Blue“, Art.-Nr. 45911797, 199.- € „Terra Berry“, Art.-Nr. 45911790, 199.- € „Ginger Yellow“, Art.-Nr. 45911789, 199.- € „Smokey Grey“, Art.-Nr. 45911786, 199.- € „Dusty White“ „Ice Blue“ „Terra Berry“ „Ginger Yellow“ „Smokey Grey“ Grundkörper 1399.- 023_KAM_AT_40_HW26_hbm ZEITBRANDÖFEN 23
Dauerbrandöfen KOMFORTABEL UND VIELSEITIG „Usedom 5D“, Stahl, schwarz mit Scheibenspülung massive Gusstür und Gussboden 20 20 80 20 25 5,5 88 >80 44 38 95 70 31 28 22 15 airBalance bis zu 12 h länger warm Stück ab 1099.- 1| Kaminofen „Usedom“ Mit einer Heizleistung von ca. 5,5 kW bzw. ca. 7 kW sorgt der Kaminofen „Usedom“ von JUSTUS in Deinem Wohn- zimmer für wohlige Temperaturen. Zusätzlich bietet die Panorama-Glasscheibe einen großzügigen Blick auf das behagliche Flammenspiel. „Usedom 5D“ „Usedom 5 W+ 2.0“ „Usedom 7“ Speckstein, schwarz Sandstein, schwarz Stahl, schwarz Speckstein, schwarz Sandstein, schwarz Stahl, schwarz Sandstein, schwarz Speckstein, grau „Usedom 5D“, ca. 5,5 kW, Dauerbrandofen, Energieeffizienzklasse A Sandstein, schwarz, ca. B 49 x T 38 x H 98 cm, ca. 96 kg, Art. -Nr. 45320915, 1299.- € Speckstein, schwarz, ca. B 49 x T 38 x H 98 cm, ca. 96 kg, Art. -Nr. 45320890, 1299.- € Stahl, schwarz, ca. B 44 x T 38 x H 95 cm, ca. 70 kg, Art. -Nr. 45356641, 1099.- € „Usedom 5“, ca. 5,5 kW, Zeitbrandofen, Energieeffizienzklasse A Stahl, grau, ca. B 44 x T 38 x H 95 cm, ca. 80 kg, ohne Abb., Art. -Nr. 45353960, 1099.- € „Usedom 5 W+ 2.0“, ca. 5,5 kW, Zeitbrandofen, Energieeffizienzklasse A+, mit Speicherstein Speckstein, schwarz, ca. B 49 x T 37 x H 111 cm, ca. 156 kg, Art. -Nr. 45550192, 1899.- € Sandstein, schwarz, ca. B 49 x T 37 x H 111 cm, ca. 156 kg, Art. -Nr. 45550191, 1899.- € Stahl, schwarz, ca. B 44 x T 37 x H 109 cm, ca. 127 kg, Art. -Nr. 45550193, 1549.- € „Usedom 7“, ca. 7 kW, Zeitbrandofen, Energieeffizienzklasse A Sandstein, schwarz, ca. B 59 x T 48 x H 115 cm, ca. 153 kg, Art. -Nr. 852927, 1899.- € Speckstein, grau, ca. B 59 x T 48 x H 115 cm, ca. 153 kg, Art. -Nr. 852926, 1899.- € 24 DAUERBRAND-/ZEITBRANDÖFEN 024_KAM_AT_40_HW26_hbm
40 20 110 40 33 6 124 >80 56 101 46 194 35 44 29 15 airBalance Speckstein, schwarz Alles, was Du über JUSTUS airBalance wissen musst JUSTUS airBalance regelt die Primärluft temperaturabhängig vollautomatisch und sorgt vom Anheizen bis zum Abbrand für eine saubere, effiziente und emissions- arme Verbrennung. Das rein mechanische, stromlose System erhöht den Bedien- komfort, optimiert den Wirkungsgrad und unterstützt dauerhaft klare Sichtscheiben. Türfeststeller massive Gusstür und Gussboden mit Holzfach Stück ab 1799.- 2| Kaminofen „Reno D“ Der „Reno D“ ist ein Kaminofen in schlichtem Design, seine Optik aus mattem Stahl und hochwertigen, glänzenden Edelstahlgriffen macht ihn dennoch zu einem Blickfang in jedem Raum. Neben der Variante komplett aus Stahl ist der Ofen mit verschiedenen Verkleidungen aus edlem Naturstein erhältlich: Steinverkleidungen können die Wärme des Heizvorgangs speichern und diese auch noch lange nach Erlöschen des Feuers an den Aufstellraum abgeben. Dank der integrierten Scheibenspülung bleibt der Blick auf das Flammenspiel durch die große Sichtscheibe lange ungetrübt. Stahl, schwarz, Art. -Nr. 45356080, 1799.- € Speckstein, schwarz, Art. -Nr. 45356385, 2199.- € Sandstein, schwarz, Art. -Nr. 45357055, 2199.- € weitere Varianten Sandstein, schwarz Stahl, schwarz Kaminofen: Sicherheits-Tipps für ein wohlig warmes Feuerspiel Immer mehr Menschen kehren trotz praktischer Zentralheizung zum altbewährten Kaminofen zurück. Das knisternde Feuer, die angenehme Wärme und das schöne Flammenspiel fesseln den Blick und schaffen eine einzigartige, entspannende Atmosphäre. MARKTEXPERTEN TIPP Damit der Ofen für Gemütlichkeit sorgt und kein Risiko darstellt, sind einige Sicher- heitshinweise zu beachten. Bei richtigem Umgang vermeidest Du Schäden, die etwa durch Funkenflug, gesundheitsgefährdende Rauchgase oder sogar einen gefährlichen Kaminbrand entstehen können. Erfahre in unserem Ratgeber online, wie Du Deinen Kaminofen sicher und effektiv betreibst: hagebau.at/beratung-kamin-sicherheit Jetzt mehr erfahren 025_KAM_AT_40_HW26_hbm DAUERBRANDÖFEN 25
7 28 29 41 25 200 15 25 25 20 85 2,15 80 55 49 118 153 3fach Luftsystem, Automatikregelung Stahl 1| Kaminofen „Dortmund“ Das modern interpretierte klassische Modell passt zu jedem Raumstil. Es besticht durch Vorzüge wie leicht abgerundetes Glas, einen zusätzlichen automatischen Wärmeregler unter dem Feuer- raum und ein Fach zum Warmhalten von einer Tasse Tee über dem Feuerraum. Der hochwertige Kaminofen mit einer Nennleistung von ca. 7 kW bringt zu einem erschwinglichen Preis und in ansprechen- dem Design Gemütlichkeit in Dein Zuhause. Stahl, ca. 112 kg, Art. -Nr. 45526494, 1099.- € Naturstein, ca. 153 kg, Art. -Nr. 45526497, 1199.- € Naturstein mit Gussmulde und luftdurch strömtem Griff Holzfach mit Tür Stück ab 1099.- mit Gussmulde und luftdurch strömtem Griff Stahl, grau 25 20 85 25 30 2,15 7 200 80 54 48 118 112 28 29 41 15 Stahl/Naturstein, grau 2| Kaminofen „Berlin“ Dieser moderne Kaminofen passt in jeden Raum: Mit seiner auto- matischen Temperaturregelung, einer Nennleistung von ca. 7 kW und seinem stilvollen Design mit abgerundeter Glasfront sorgt er für gemütliche Wärme und optimalen Komfort in Deinem Zuhause. Stahl, grau, Art. -Nr. 45355795, 1099.- € Stahl/Naturstein, grau, Art. -Nr. 45901727, 1299.- € 26 DAUERBRANDÖFEN Holzfach mit Tür 3fach Luftsystem, Automatik regelung Stück ab 1099.- 026_KAM_AT_40_HW26_hbm
7 33 30 54 33 200 15 20 2,15 20 20 85 80 56 46 113 115 mit Teefach Stahl mit Gussmulde und Holzfach Stück ab 1199.- 3fach Luftsystem, Automatikregelung Naturstein 3| Kaminofen „Prestige“ Der THERMIA Kaminofen „Prestige“ überzeugt mit modernem Design, durchdachter Ausstattung und effizienter Heizleistung. Primär-, Sekundär- und Tertiärluftregler ermöglichen eine optimierte Verbrennung und unterstützen einen sauberen Abbrand. Das integrierte Teefach und die Gussmulde bieten zusätzlichen Komfort, während das Holzfach praktischen Stauraum schafft und die hochwertige Gesamtausführung unterstreicht. Stahl, Art. -Nr. 45912776, 1199.- € Naturstein, Art. -Nr. 45912779, 1399.- € 20 28 115 20 33 6 108 80 51 49 105 121 35 23 44 15 Speckstein Stahl mit Scheibenspülung und Primärluftautomatikregelung Stück ab 1299.- 4| Kaminofen „Porto“ Dank der Dauerbrandfunktion kann der Kaminofen „Porto“ von Fireplace über mehrere Stunden – sogar über Nacht – betrieben werden, ohne dass kontinuierlich Brennstoff nachgelegt werden muss. Die edle Specksteinverkleidung sorgt zudem für eine lang anhaltende Wärmespeicherung. Der „Porto“ vereint ansprechendes Design mit durchdachter Funktionalität und schafft eine behagliche, entspannte Atmosphäre in Deinem Zuhause. Stahl, ca. 102 kg, Art. -Nr. 45356680, 1299.- € Speckstein, ca. 121 kg, Art. -Nr. 45320887, 1399.- € 027_KAM_AT_40_HW26_hbm DAUERBRANDÖFEN 27
mit Rüttelrost, Guss mulde und Teefach „Opera B“, Meteor-Schwarz Stück ab 1399.- 1| Kaminofen „Opera B“ und „Opera B Grande“ Genieße die lang anhaltende Wärme und die klassisch-schicke Optik des Kamin- ofens „Opera B“ der Marke HARK. Hochwertig verarbeitet, mit einer Leistung von ca. 5 kW oder ca. 7 kW und einem Wirkungsgrad von ca. 80,6 % bzw. ca. 81,4 % zeugt dieser Ofen von hoher Qualität. Durch Dauerbrand, Automatikfunktion und eine Verkleidung aus echten Ofenkacheln oder Naturstein heizt Du über mehrere Stunden und bei Bedarf auch über Nacht. Steht Dir der Sinn nach Tee oder Kaffee, kannst Du Deine Tasse oder Kanne im integrierten Teefach mit Tür über dem Feuerraum abstellen. Deine Getränke bleiben so lange warm oder können gegebenenfalls erwärmt werden. Das Modell „Opera B Grande“ verfügt zudem über ein Holzfach. „Opera B“ 5 138 80,6 53 47 113 163 34 36 43 15 20 20 80 20 25–30 „Opera B Grande“ Creme Creme-Weiß Naturstein Creme Meteor-Schwarz Creme-Weiß Naturstein „Opera B“, ca. 5 kW, ca. 138 m³, ca. 80,6 %, ca. B 53 cm x T 47 cm x H 113 cm Creme, ca. 163 kg, Art. -Nr. 45355456, 1399.- € Creme-Weiß, ca. 163 kg, Art. -Nr. 45355048, 1399.- € Meteor-Schwarz, ca. 163 kg, Art. -Nr. 45354008, 1399.- € Naturstein, ca. 213 kg, Art. -Nr. 45355458, 1699.- € „Opera B“, ca. 7 kW, ca. 193 m³, ca. 81,4 %, ca. B 53 cm x T 47 cm x H 113 cm Creme, ca. 163 kg, Art. -Nr. 170655, 1399.- € Creme-Weiß, ca. 163 kg, Art. -Nr. 45355049, 1399.- € Meteor-Schwarz, ca. 163 kg, Art. -Nr. 774171, 1399.- € Naturstein, ca. 213 kg, Art. -Nr. 170653, 1799.- € 28 DAUERBRANDÖFEN „Opera B Grande“, ca. 5 kW, ca. 138 m³, ca. 80,6 %, ca. B 53 x T 47 x H 135 cm Creme, ca. 182 kg, Art. -Nr. 45353493, 1679.- € Creme-Weiß, ca. 182 kg, Art. -Nr. 45353494, 1699.- € Meteor-Schwarz, ca. 182 kg, Art. -Nr. 45355601, 1699.- € Naturstein, ca. 244 kg, Art. -Nr. 45353489, 1999.- € „Opera B Grande“, ca. 7 kW, ca. 193 m³, ca. 81,4 %, ca. B 53 x T 47 x H 135 cm Creme, ca. 182 kg, Art. -Nr. 45357631, 1699.- € Creme-Weiß, ca. 182 kg, Art. -Nr. 45353649, 1699.- € Meteor-Schwarz, ca. 182 kg, Art. -Nr. 45353869, 1699.- € Naturstein, ca. 244 kg, Art. -Nr. 45357083, 1969.- € FINANZIERUNG GEMEINSAM ZUM ZIEL Bei uns kannst Du Deinen Einkauf ab 99.– € finanzieren. Gerne erstellen wir mit Dir in unserem Servicebereich Deinen individuellen Finanzierungsplan. 028_KAM_AT_40_HW26_hbm
mit Rüttelrost, Guss mulde und Teefach integrierter Feinstaubfilter Meteor-Schwarz Creme-Weiß Creme Meteor-Schwarz/ Creme-Weiß Bordeauxrot Jola-Braun/ Stone Naturstein 6 165 80,8 97 72 120 220 37 36 47 15 20 20 80 20 25–30 Stück ab 2299.- 2| Kaminofen „Avenso GT ECOplus“ Mit dem Kaminofen „Avenso GT ECOplus“ holst Du Dir ein qualitativ hochwertiges Produkt der Marke HARK ins Haus. Der Ofen verfügt über eine Leistungsautomatik, die die Wärmeleistung auf einem konstanten Niveau hält. Zudem sorgt die Verkleidung aus echten Ofenkacheln oder Naturstein für eine stilvolle Optik in Deinem Zuhause. 029_KAM_AT_40_HW26_hbm Ca. 6 kW, ca. 165 m³, ca. B 97 x T 72 x H 120 cm Creme-Weiß, ca. 220 kg, Art. -Nr. 45726153, 2299.- € Bordeauxrot, ca. 220 kg, Art. -Nr. 45726152, 2299.- € Creme, ca. 220 kg, Art. -Nr. 45726163, 2299.- € Meteor-Schwarz, ca. 220 kg, Art. -Nr. 45726160, 2299.- € Jola-Braun/Stone, ca. 220 kg, Art. -Nr. 45726164, 2299.- € Meteor-Schwarz/Creme-Weiß, ca. 220 kg, Art. -Nr. 45726158, 2399.- € Naturstein, ca. 286 kg, Art. -Nr. 45726159, 2699.- € Ca. 8 kW, ca. 220 m³, ca. B 97 x T 72 x H 120 cm Creme-Weiß, ca. 220 kg, Art. -Nr. 45726156, 2299.- € Bordeauxrot, ca. 220 kg, Art. -Nr. 45726168, 2299.- € Creme, ca. 220 kg, Art. -Nr. 45726184, 2399.- € Meteor-Schwarz, ca. 220 kg, Art. -Nr. 45726154, 2299.- € Jola-Braun/Stone, ca. 220 kg, Art. -Nr. 45726171, 2299.- € Meteor-Schwarz/Creme-Weiß, ca. 220 kg, Art. -Nr. 45726182, 2399.- € Naturstein, ca. 286 kg, Art. -Nr. 45726181, 2799.- € DAUERBRANDÖFEN 29
Schwarz Programmierung Tag/Woche möglich Brennschale aus Gusseisen 8 30 30 20 100 2,5 – 7,7 168 90 45 46 91 55 15 0,6 – 1,7 Bordeaux 1| Pelletofen „Vera 7“ Der „Vera 7“ von Pegaso ist eine moderne, schlicht gestaltete Feuerstelle. Die Stahlverkleidung ist in 3 Farben erhältlich. Der Pelletofen wird über das Display im oberen Frontbereich reguliert. Zusätzlich kann er über ein WiFi-Modul (optional zu bestellen) für die Steuerung z. B. per Smart- phone ausgerüstet werden. Der „Vera 7“ verfügt über eine langlebige Brennschale aus Guss- eisen mit dem patentierten Easy-Start-System und hat eine regulierbare Heizleistung von ca. 2,5 – 7,7 kW. Die Pelletöfen von Pegaso werden vom Weltmarktführer aus Italien hergestellt und gehören zu den leisesten am Markt. Weiß, Art. -Nr. 45320881, 1299.- € Schwarz, Art. -Nr. 45355029, 1299.- € Bordeaux, Art. -Nr. 45357450, 1299.- € WiFi optional möglich Weiß Stück 1299.- 8 106 200 8 >90 20 20 70 20 18 1,9 21 1,9 8 30 30 40 54 53 108 30 30 40 8 200 >90 54 53 108 106 automatische Schaltzeiten frei programmierbar Schwarz wahlweise mit farbigen conStoneApplikationen Seidenweiß Stück ab 1949.- 2| Pelletofen „Sia“ Der Pelletofen „Sia“ vereint Designvielfalt und Effizienz auf smarte Art und Weise. Seine elegante Form bietet mit den optionalen seitlichen conStone-Applikationen für jeden Geschmack das Richtige. Die große Scheibe erlaubt einen herr- lichen Blick auf das Flammenspiel. Das WiFi-Modul „smartCON“ sorgt für die smarte Steuerung des Pelletgeräts von unterwegs, die automatische Brennertopfreinigung, automatische Schalt- zeiten und das Touch-Bedienelement für zusätzlichen Komfort. Schwarz, Art. -Nr. 45566268, 1949.- € Beton, ohne Abb., Art. -Nr. 45566271, 2299.- € Seidenweiß, Art. -Nr. 45566270, 2299.- € 3| Pelletofen „Norta“ So schön kann Heizen mit Pellets sein: der Pelletofen „Norta“. Seine klassische, runde Form fügt sich in jedes Wohnambiente ein. Erhältlich in Schwarz oder mit Seitenverkleidung aus seiden- weißer Keramik oder Speckstein. Die große Scheibe erlaubt einen herrlichen Blick auf das Flammenspiel. Das WiFi-Modul „smartCON“ sorgt für die smarte Steuerung des Pelletgeräts von unterwegs, die automatische Brennertopfreinigung, automatische Schaltzeiten und das Touch-Bedien element für zusätzlichen Komfort. Seidenweiß, Art. -Nr. 45566336, 2399.- € Schwarz, Art. -Nr. 45566334, 2399.- € Speckstein, Art. -Nr. 45566337, 2799.- € Speckstein Seidenweiß inkl. WiFi Modul Stück ab 2399.- Schwarz 30 PELLETÖFEN 030_KAM_AT_40_HW26_hbm
Weiß Anthrazit Zubehör 30 20 100 30 11 0,6 – 1,7 7 168 90 50 60 95 73 8 WiFi optional möglich Fernbedienung optional erhältlich Stück 1799.- 4| Pelletofen „Floyd 7.0“ Effizienz wird beim Pelletofen „Floyd 7.0“ von Pegaso großgeschrieben. Die optional erhältliche Fernbedienung und die programmierbaren Tages- und Wochenzyklen machen seine Bedienung kinderleicht. Durch das optional erhältliche WiFi-Modul lässt sich der „Floyd 7.0“ zusätzlich per Smartphone oder Tablet steuern. Anthrazit, Art. -Nr. 45483904, 1799.- € Weiß, Art. -Nr. 45483905, 1799.- € Programmierung Tag/Woche möglich 2,4 – 8,6 98 – 250 87 50 52 97 98 8 17 10 10 5 80 0,5 – 2 8 20 30 30 100 6,2 240 >75 43 43 77 45 30 15 47 11 Schwarz Steuerung über die App (WiFi) Stück 2299.- 5| Wohnraumtemperaturfühler für HAAS+SOHN Pelletöfen Der Wohnraumtemperaturfühler für Pelletöfen von HAAS+SOHN ermöglicht es Dir, den 1 m langen integrierten Temperaturfühler gegen einen 8 m langen auszutauschen, sodass Du die Temperatur auch weiter vom Pelletofen entfernt messen kannst. Art. -Nr. 45765296, 59.99 € 6| WiFi-Modul für FreePoint und Pegaso Pelletöfen Die WiFi-Control-Steuerung für die FreePoint und Pegaso Modelle ermöglicht eine Bedienung mit mobilen Geräten. Das WiFi-Modul wird inklusive Verkabelung und Stromanschluss geliefert. Es wird in der Nähe des Ofens oder auf der Rückseite oder Seite des Ofens mit einem Klettband befestigt. Um das Modul zu verwenden, musst Du nach der Installation die Management- App aus dem Portal des Herstellers Deines Telefonsystems (App Store, Google Play Store) herunterladen. Art. -Nr. 45550370, 299.- € Brennertopf aus Gusseisen Bordeaux mit optionalem WiFiModul und Fernbedienung programmierbar im Tages oder Wochenzyklus Stück 1299.- 7| Pelletofen „HSP 2 rounded“ Der „HSP 2 rounded“ ist ein moderner Pelletofen mit einer Leistung von 2,4 bis 8,6 kW und eignet sich für Räume von 24 bis 180 m². Er bietet eine vollautomatische Raumtemperaturregelung und sorgt durch einen effizienten Eco-Modus für sparsamen Dauerbetrieb. Der Ofen ist allergiker- freundlich, da er die Aufwirbelung von Hausstaub minimiert. Zusätzlich kann er per App (lokal oder global) gesteuert werden, wenn ein WiFi-Modul installiert ist. Mit einem Wirkungsgrad von über 87 % ist der „HSP 2 rounded“ besonders effizient. Er verfügt über einen 17 kg großen Tank für Pellets. Art. -Nr. 45765294, 2299.- € 8| Pelletofen „Little“ Der Pelletofen „Little“ ist mit Anzeigenfeld, Gusseisen-Brennertopf und integriertem Tank für 11 kg Pellets ausgestattet. Bis 6,2 kW Heizleistung bringt der Ofen und heizt im Dauerbetrieb bis zu 240 m³ Raum. Mikroprozessoren stimmen Brennstoffmenge und Verbrennungsvorgang exakt aufeinander ab. Je nach eingestellter Leistungsstufe führt die Förderschnecke automatisch die richtige Brennstoffmenge zu. Schwarz, Art. -Nr. 45873112, 1299.- € Bordeaux, Art. -Nr. 45873113, 1299.- € 031_KAM_AT_40_HW26_hbm PELLETÖFEN 31
l e A r t i k e l l t f ü r a l g i d i e s e r D o p p e l s e i t e WiFi optional Magic Glas Stück 3799.- Alles, was Du wissen musst Dieser wasserführende Pelletofen von Blaze kann zusätzlich oder anstelle eines konventionellen Heizkessels in die Heizungsanlage eingebunden werden. So können mit einer einzigen Wärmequelle eine komplette Etage und auch das Brauchwasser erwärmt werden, bei gleichzeitiger Reduzierung von Verbrauch und Emissionen. wasserführend 14 340 95 46 48 95 145 8 25 25 20 100 17 1,067 1| Pelletofen „Idra 14“ Der Pelletofen „Idra 14“ überzeugt mit seiner großen schwarzen Glasfront, die das Flammenbild besonders gut zur Geltung bringt. Das Display ist schlicht und einfach zu bedienen. Der Ofen lässt sich optional zu Hause mit einer Fernbedienung oder unterwegs mit einem WiFi-Modul ganz bequem steuern. Dafür sind lediglich der Kauf des Moduls, die Installation einer kostenlosen App auf dem Smartphone und die Verbindung mit dem Heimnetzwerk erforderlich. Art. -Nr. 45761840 Brennertopf aus Gusseisen 25 20 100 25 6 139 89,5 43 52 83 45 8 11 0,72 SilentFunktion 25 20 100 25 Schwarz 22 0,67 8 200 94,5 49 56 110 100 Bordeaux 8 Weiß Stück 1299.- Schwarz 2| Pelletofen „Tua“ Der Pelletofen „Tua“ gehört zu den Einstiegsmodellen, wenn es um das Thema Heizen mit Pellets geht. Er überzeugt nicht nur mit seinem schlichten, zeitlosen Design, sondern auch mit seiner Qualität und Langlebigkeit. Bordeaux, Art. -Nr. 45866820, 1299.- € Schwarz, Art. -Nr. 45866819, 1299.- € Bordeaux Stück 1799.- 3| Pelletofen „Ilia“ Der Pelletofen „Ilia“ überzeugt nicht nur mit seiner modernen, geradlinigen Optik, sondern auch mit seinem großen Pellettank mit einem Fassungsvermögen von ca. 22 kg. Somit kommst Du – je nach Heizleistung – mehrere Tage mit einem vollen Tank aus und musst nicht täglich Pellets nachfüllen. An den Seiten des Ofens befindet sich eine Verkleidung, die wie Keramik aussieht und glänzt. Das 6-Tasten-Display ermöglicht eine einfache Bedienung. Darüber hinaus verfügt der „Ilia“ über die Silent-Funktion, mit der sich das Gebläse stufenlos verstellen oder ganz wegschalten lässt. Weiß, Art. -Nr. 45873244, 1799.- € Bordeaux, Art. -Nr. 45873238, 1799.- € Schwarz, Art. -Nr. 45873233, 1799.- € 32 PELLETÖFEN 032_KAM_AT_40_HW26_hbm
12 50 50 30 80 33 7 144 >80 43 65 85 – 89 105 20 29 37 robuste Kochplatte Stück 1099.- Weiß 12 20 20 20 75 33 7 144 >80 81 60 86 – 90 139 20 34 30 Backblech mit Rost höhenverstell bare Füße Schwarz, rechts Stück 1499.- 4| Holzherd „Linz 50“ Der Festbrennstoffherd „Linz 50“ verbindet traditionelles Kochen mit moderner Heiztechnik. Mit einer Nennwärmeleistung von ca. 7 kW sorgt er für angenehme Wärme und ermöglicht gleichzeitig das Kochen auf der robusten Kochplatte. Dank optimierter Verbrennung arbeitet der Herd wirkungsvoll und zuverlässig im Alltag. Höhenverstellbare Füße sowie variable Anschlussmöglichkeiten bieten zusätzliche Flexibilität und erleichtern die Integration in unterschiedliche Wohnsituationen. Weiß, Art. -Nr. 45912829, 1099.- € Schwarz, ohne Abb., Art. -Nr. 45912830, 1099.- € 5| Holzherd „Linz II“ Beim Heizen des Wohnraums gleichzeitig das Essen kochen: Mit dem „Linz II“ kein Problem. Während Gerichte auf der Kochplatte oder im Backfach zubereitet werden, schenkt der Fest- brennstoffherd Räumen eine wohlige Wärme. Der „Linz II“ ist in den Farben Schwarz und Weiß erhältlich und das Backfach kann entweder links oder rechts platziert werden – so passt er sich ganz einfach an Dein Ambiente an. Schwarz, links, ohne Abb., Art. -Nr. 45818253, 1499.- € Schwarz, rechts, Art. -Nr. 45818256, 1499.- € Weiß, links, ohne Abb., Art. -Nr. 45818254, 1499.- € Weiß, rechts, ohne Abb., Art. -Nr. 45818255, 1499.- € mit Herdplatten abdeckung Abgasstutzen oben, seitlich, hinten 12 50 50 50 80 1,6 25 8,1 165 75,6 72 60 85 111 35 47 27 25 5 48 – 124 >75 40 60 86 – 95 Schwarz 82 12 Weiß Stück 999.- Weiß integrierte Holzlade Anthrazit Stück 999.- 7 82 – 205 60 28 18 39 30 80 60 76 76 60 85 140 „Ökonom 75 De Luxe“, links „Ökonom 85 De Luxe“, rechts Stück ab 1099.- 6| Holzherd „Isar 72“ Mit dem „Isar 72“ kannst Du heizen, kochen und backen. Der mit Scheitholz zu befeuernde Küchenherd verfügt über ein breites, ausziehbares Holzfach, Kochplatte, Herdplattenab- deckung und einen verdeckten, herausnehmbaren Asche- kasten. Die Backtemperatur kannst Du am Thermometer direkt am Backfach ablesen. Die Verkleidung besteht aus emailliertem Stahl und ist robust gefertigt. Der „Isar 72“ überzeugt durch sein zeitloses Design, eine robuste Feuer- raumauskleidung aus Schamotte sowie flexible Anschluss- möglichkeiten oben, hinten oder seitlich rechts. Schwarz, Art. -Nr. 45696282, 999.- € Weiß, Art. -Nr. 45696287, 999.- € 7| Holzherd „HS40“ Der „HS40“ verbindet die Funktion einer unabhängigen Heizquelle mit einer vollwertigen Kochstelle. Der Aufstell- raum wird effizient durch angenehme Strahlungswärme beheizt. Die Höhe des Herds lässt sich über Justierfüße flexibel zwischen 86 und 95 cm einstellen. Optisch zeichnet sich der „HS40“ durch eine Kombination aus emaillierten Oberflächen und Elementen aus Edelstahl aus. Bei Einbau in eine Küchenzeile müssen zwingend die Vorgaben zu Sicherheitsabständen und Abstandsleisten in der Bedienungsanleitung beachtet werden. Weiß, Art. -Nr. 45907095, 999.- € Anthrazit, Art. -Nr. 45907096, 999.- € 8| Holzherd „Ökonom 75 De Luxe“ und „Ökonom 85 De Luxe“ Die Herde „Ökonom“ sind die ideale Wahl für alle, die eine effiziente, zuverlässige und komfortable Heizlösung suchen, die zudem die Möglichkeit zum traditionellen Backen und Kochen bietet. „Ökonom 75 De Luxe“, links, Art. -Nr. 45632537, 1099.- € rechts, ohne Abb., Art. -Nr. 45353527, 1099.- € „Ökonom 85 De Luxe“, links, ohne Abb., Art. -Nr. 45632538, 1199.- € rechts, Art. -Nr. 45353525, 1199.- € 033_KAM_AT_40_HW26_hbm HOLZHERDE 33
12 25 Beistellherd mit Stahlplatte 5 88 >75 40 60 85 113 19 21 37 Anschluss hinten oder seitlich rechts/links. Anschluss oben mit optionalem Zubehör auch für Braunkohlebriketts Kochplatte aus Stahl höhenverstellbar Bordeaux 12 35 50 50 100 35 7 144 >75 52 58 86 – 90 119 34 24 38 Stück 1199.- Schwarz Creme Grün Speckstein Stück ab 1449.- 1| Holzherd „K 144“ mit Abdeckhaube Der schmale Beistellherd in Weiß mit Edelstahlherdrahmen und geschliffener Stahlplatte eignet sich optimal als Zusatzheizung und -kochelement. Hinter seiner 1-teiligen Vorderfront verbergen sich Brennraum, Aschekasten und Brennstoffschublade. Der höhenverstell- bare Gussrost ermöglicht für jede Jahreszeit die ideale Beheizung: im Sommer schnelles Ankochen mit wenig Brennstoff und im Winter lange Brenndauer, ohne nachzulegen. Der Dauerbrandherd lässt sich mit Drehfüßen um ca. 5 cm in der Höhe verstellen und kann so in jede Küchenzeile integriert werden. Farblich passende Brandschutzeinheiten sind als Sonderzubehör lieferbar. Art. -Nr. 45872072 2| Holzherd „Rustico-50 2.0“ Der Festbrennstoffherd „Rustico-50 2.0“ wird mit seiner rustikalen Optik, die sich unter anderem durch Gusseisentüren und gedrehte Holzgriffe auszeichnet, zum Highlight in jeder Küche. Während Gerichte auf der Kochplatte zubereitet werden, schenkt der Ofen Räumen mit bis zu ca. 144 m³ eine wohlige Wärme. Er vermittelt eine lauschige, urige Atmosphäre und macht jeden Wohnort zu einem echten Zuhause. Bordeaux, Art. -Nr. 45253874, 1449.- € Schwarz, Art. -Nr. 45253876, 1449.- € Creme, Art. -Nr. 45254924, 1449.- € Grün, Art. -Nr. 45254923, 1449.- € Speckstein, Art. -Nr. 45355284, 1799.- € bestellbar für Abgasan schluss links oder rechts bestellbar für Abgasan schluss links oder rechts 12 25 7,6 144 >75 70 60 85 120 18 39 20 inkl. Herdstange „K76F-70“, schwarz, rechts 6,1 13 43 umlaufende Herdstange 43 38 80 30 Naturstein, rechts 116 80,7 98 62 85 171 23 43 23 „K76F-70“, elfenbein, rechts „K76-70“, weiß, rechts „K76F-70“, weiß, links Stahl, anthrazit, rechts Stahl, cappuccino, rechts Keramik, bordeaux, rechts Keramik, antik, links Stück ab 1199.- 3| Holzherd „K76-70“ und „K76F-70“ Der „K 76F-70“ überzeugt mit seinem großen, reinigungsfreundlichen Bratrohr mit Temperaturan- zeige, dem massiven, verchromten Herdrahmen und der robusten, lackierten Stahlplatte. Eine Flam- menbündelungsplatte aus Schamotte im Brennraum sorgt für äußerst schadstoffarme Verbrennung, optimalen Wirkungsgrad sowie Verringerung der Brennstoffmenge und der Ascherückstände, der bayrische Doppelzug für gleichmäßige Wärmeverteilung und optimale Backergebnisse. „K76-70“, weiß, rechts, Art. -Nr. 45871243, 1199.- € links, ohne Abb., Art. -Nr. 45871245, 1199.- € „K76-70“, schwarz, rechts, ohne Abb., Art. -Nr. 45871247, 1199.- € links, ohne Abb., Art. -Nr. 45871256, 1199.- € „K76-70“, elfenbein, rechts, ohne Abb., Art. -Nr. 45871265, 1199.- € links, ohne Abb., Art. -Nr. 45871241, 1199.- € „K76F-70“, weiß, rechts, ohne Abb., Art. -Nr. 45871248, 1299.- € links, Art. -Nr. 45871262, 1299.- € „K76F-70“, schwarz, rechts, Art. -Nr. 45871258, 1299.- € links, ohne Abb., Art. -Nr. 45871255, 1299.- € „K76F-70“, elfenbein, rechts, Art. -Nr. 45871257, 1299.- € links, ohne Abb., Art. -Nr. 45871259, 1299.- € 34 HOLZHERDE Stück ab 2299.- 4| Holzherd „K85F II“ Der Holzherd „K85F II“ aus dem Hause WESTMINSTER bietet durch seine Sichtscheibe einen guten Blick auf den Feuerraum, der entweder mit Scheitholz von bis zu ca. 30 cm Länge oder Holz briketts befeuert werden kann. Zusätzlich besitzt er eine Backröhre aus Edelstahl mit Temperaturanzeige und eine Gusskochplatte mit traditionellem Mehrringdeckel. Inklusive Grillrost und Backblech. Stahl, weiß, rechts, ohne Abb., Art. -Nr. 45872083, 2299.- € links, ohne Abb., Art. -Nr. 45872064, 2299.- € Stahl, anthrazit, rechts, Art. -Nr. 45872052, 2299.- € links, ohne Abb., Art. -Nr. 45872067, 2299.- € Stahl, cappuccino, rechts, Art. -Nr. 45872078, 2299.- € links, ohne Abb., Art. -Nr. 45872085, 2299.- € Naturstein, rechts, Art. -Nr. 45872059, 2599.- € links, ohne Abb., Art. -Nr. 45872074, 2599.- € Keramik, bordeaux, rechts, Art. -Nr. 45872093, 2799.- € links, ohne Abb., Art. -Nr. 45872082, 2799.- € Keramik, antik, rechts, ohne Abb., Art. -Nr. 45872068, 2899.- € links, Art. -Nr. 45872061, 2899.- € 034_KAM_AT_40_HW26_hbm
30 50 120 30 25 6,1 76,1 73 46 94 165 15 inkl. eingelasse ner Kochplatte Strahlungs und Konvektionswärme für minimalen Platzbedarf 60 40 110 60 50 9,2 75,3 71 49 85 200 15 Stück 1169.- für große Räumlichkeiten Stück 1319.- 5| Gussofen „Herculina S“ Solide in Gusseisen hergestellt, steht der „Herculina S“ für Langlebigkeit und zuverlässige Leistung über viele Jahre. Der mitgelieferte Sockel verleiht dem Ofen eine möbelähnliche Anmutung, durch die er sich harmonisch in Dein Wohnumfeld integrieren lässt. Im Betrieb vereint der „Herculina S“ angenehme Strahlungswärme – dieses direkte, spürbare Wohlgefühl – mit effizienter Konvektionswärme, die die warme Luft schnell und gleichmäßig verteilt. Art.-Nr. 45357361 6| Gussofen „Neptune“ Ob für große Räume oder als Vollheizung – der „Neptune“ meistert beides mühelos. Der massive, komplett aus Gusseisen gefertigte Strahlungsofen überzeugt durch seine Vielseitigkeit. Dank Front- und rechter Seitentür lässt er sich bequem mit bis zu ca. 50 cm langen Holzscheiten befüllen. Mit der eingelassenen Kochplatte auf der Oberseite wird der „Neptune“ zudem zum funktionalen Mittelpunkt im Alltag – ideal zum Teekochen oder für kleine Speisen zwischendurch. Art.-Nr. 45356037 35 50 100 60 30 8,8 77,5 80 46 81 160 15 Vollguss (inkl. Feuerraum) 2 Grillplatten 30 20 80 30 30 2 Kochplatten inkl. Sommerrost 6,6 76,6 90 66 87 190 12 Vollguss (inkl. Feuerraum) Stahlemaille, bordeaux, links Stück 1499.- Stück 2149.- 7| Gussherd „Titan“ Der „Titan“ bringt ursprüngliche Küchenkultur zurück in Dein Zuhause: heizen, kochen und backen – allein mit der Wärme des Holzfeuers. Perfekt für alle, die Unabhängigkeit als Teil ihrer Wohnqualität begreifen. Für maximalen Komfort im Alltag sorgt der großzügig ausgelegte Feuerraum, der auch längere Holzscheite problemlos aufnimmt. So gelingt das Nachlegen schnell und unkompliziert, ohne den Küchenablauf zu stören. Für eine saubere und schnelle Reinigung ist der Aschekasten über eine separate Tür bequem zugänglich. 2 passende Grillplatten sind im Lieferumfang enthalten. Art.-Nr. 45356038 8| Gussherd „Alhena“ Der „Alhena“ verbindet die Ursprünglichkeit einer autarken Küchenkultur mit modernem Komfort und effizienter Verbrennungstechnik. Der Gussherd ist sowohl in linker als auch in rechter Ausführung erhältlich und steht in einer Vielzahl hochwertiger Verkleidungen zur Auswahl. Stahlemaille, bordeaux, rechts, ohne Abb., Art. -Nr. 45320904, 2149.- € links, Art. -Nr. 45356187, 2149.- € Stahlemaille, creme, rechts, ohne Abb., Art. -Nr. 45356983, 2149.- € links, ohne Abb., Art. -Nr. 45356185, 2149.- € Naturstein/Serpentino, schwarz, rechts, ohne Abb., Art. -Nr. 45354084, 2149.- € links, ohne Abb., Art. -Nr. 45356186, 2149.- € Weitere Verkleidungen, z. B. aus Gusseisen, findest Du auf hagebau.at. 035_KAM_AT_40_HW26_hbm GUSSEISENÖFEN/WERKSTATTÖFEN 35
6 116 >75 29 36 92 56 21 21 52 12 40 40 40 100 16 5,5 124 80,5 33 33 91 66 20 20 52 12 40 40 40 80 16 1,7 klassischer Werkstattofen Türen aus Gusseisen Stück 189.- Cappuccino Weiß Topplatte und Türen aus Gusseisen Stück 399.- 1| Werkstattofen „NIVO Classic“ Der „NIVO Classic“ ist die kostengünstige Lösung für den Wärmebedarf in Werkstätten, Garagen sowie all den Arbeitsbereichen und Räumlichkeiten, in denen keine andere Wärmequelle verfügbar ist. Einfache Konstruktion, effiziente Technik und solide Umsetzung machen diesen Werkstattofen zu Deinem zuverlässigen Partner, wenn es um Wärme in Deinem Bereich geht. Art. -Nr. 45878039 2| Werkstattofen „Bozen AT“ Der Ofen „Bozen AT“ mit Energieeffizienzklasse A ist eine dekorative Wärmequelle für Deinen Wohnbereich. Der Feuerraum kann mit Scheitholz befüllt werden und ist mit einer Sichtscheibe ausgestattet. Der Korpus besteht aus emailliertem Stahlblech. Erfüllt die 2. Stufe der BImSchV (Deutschland) sowie Art. 15a B-VG (Österreich). Cappuccino, Art. -Nr. 45356466, 399.- € Weiß, Art. -Nr. 45355309, 399.- € 5,5 124 80,5 38 32 89 79 20 20 52 12 20 20 20 80 16 1,7 mit Rüttelrost Schwarz Weinrot Stück 499.- 3| Werkstattofen „Milano II AT“ Der „Milano II AT“ von THORMA sorgt auf dekorative Weise für Wärme in Deinem Wohnraum. Der Ofen, der mit Scheitholz befeuert werden kann, verfügt über einen Korpus aus emailliertem Stahlblech und eine Sichtscheibe, die einen schönen Blick auf den Feuerraum bietet. Edelstahl, Art. -Nr. 45354248, 499.- € Schwarz, Art. -Nr. 45538090, 499.- € Weinrot, Art. -Nr. 45355547, 499.- € Edelstahl MARKTRESERVIERUNG ONLINE RESERVIEREN, IN DEINEM MARKT ABHOLEN. Auf hagebau.at kannst Du unser Baumarktsortiment bequem von zu Hause aus entdecken und Deine Lieblingsprodukte einfach online reservieren. Vier Stunden später steht Deine Bestellung zur Abholung in Deinem Markt bereit und kann direkt vor Ort bezahlt werden. 36 GUSSEISENÖFEN/WERKSTATTÖFEN 036_KAM_AT_40_HW26_hbm
PASSENDES ZUBEHÖR FÜR DEINEN KAMINOFEN Bitte beachte! Eine Bodenplatte ist unbedingt erforderlich, wenn kein feuer fester Unter grund unter dem Ofen stand platz gegeben ist. 4 – 6 A r t . b e i d s e i t i g v e r w e n d b a r 4 – 6| Stahlbodenplatten Ca. H 1,5 mm. Oberseite schwarz, Unterseite grau, pulver beschichtet, beidseitig verwendbar. 4| Rundbogen Ca. B 100 x T 110 cm. Art. -Nr. 45486914, 149.- € 5| Rechteck Ca. B 90 x T 105 cm. Art. -Nr. 45485095, 149.- € 6| Sechseck Ca. B 100 x T 110 cm. Art. -Nr. 45485097, 149.- € Schwarz Schwarz Ca. 13,3 L Dunkelgrau Dunkelgrau Ca. 12,5 L oder 18,5 L 8| Rauchrohr-Set, Fullform 90°-Bogen mit Drosselklappe und Reinigungsöffnung, Rosette und Doppelwandfutter. Ca. Ø 150 mm. Schwarz, Art. -Nr. 45630017, 89.99 € Dunkelgrau, Art. -Nr. 45630019, 89.99 € 9| Mehrzweckeimer Mit Deckel, verzinkt. Ca. 12,5 L, Art. -Nr. 45099236, 14.99 € Ca. 13,3 L, Art. -Nr. 45099234, 17.99 € Ca. 18,5 L, Art. -Nr. 45099237, 20.99 € 7| Rauchrohr-Set, Winkelrohr 90°-Knie mit Drosselklappe und Reinigungsöffnung, Rosette und Doppelwandfutter. Ca. Ø 120 mm, schwarz, Art. -Nr. 45630013, 69.99 € Ca. Ø 120 mm, dunkelgrau, Art. -Nr. 45914235, 69.99 € Ca. Ø 130 mm, schwarz, Art. -Nr. 45914184, 69.99 € Ca. Ø 150 mm, schwarz, Art. -Nr. 45914280, 79.99 € Ca. Ø 150 mm, dunkelgrau, Art. -Nr. 45914312, 79.99 € Alles, was Du wissen musst Weiteres Zubehör findest Du in Deinem Markt oder online auf hagebau.at 10| Kehrschaufel-Set Verzinkt, mit Besen. Art. -Nr. 45484836, 9.99 € 037_KAM_AT_40_HW26_hbm 11| Kaminholztragetasche Anthrazit, Art. -Nr. 45083393, 9.99 € Grau, Art. -Nr. 45083394, 9.99 € 12| Aschesauger Mit Rollen, 1.200 W. Art. -Nr. 45239659, 49.99 € Ersatzfilter für Aschesauger, Art. -Nr. 45239660, 5.99 € ZUBEHÖR 37
Alles, was Du wissen musst Du suchst nach einer Möglichkeit, Dein Holz draußen zu verstauen? Dann schau doch mal online unter: hagebau.at/heizen-klima-holzaufbewahrung Jetzt mehr erfahren 1| Kaminofen ventilator 4-flügelig, schwarz pulver beschichtet, stromlos, geräuscharm, optimale Warm- luftverteilung bei ca. 60° C. Art. -Nr. 45714018, 39.99 € 2| Holztrage Schwarz pulverbeschichtet, modernes, stabiles Design, Griff Kunstleder. Art. -Nr. 45714017, 59.99 € 3| Kaminbesteck 3-teilig, schwarz pulverbeschichtet, handliches Design, kompakt und robust. Maße ca. B 16 x T 16 x H 37 cm. Art. -Nr. 45714016, 19.99 € 4| Kaminbesteck 4-teilig, stabil und robust, stilvolles Design, Griffe und Ständer aus massivem Holz. Maße ca. B 26 x T 18 x H 59 cm. Art. -Nr. 45714014, 49.99 € 5| Kaminbesteck 5-teilig, modernes Design, weiße Marmoroptik. Maße ca. Ø 20 x H 65 cm. Art. -Nr. 45714013, 54.99 € 6| Kaminbesteck 5-teilig, modernes Design, schwarze Marmoroptik. Maße ca. Ø 20 x H 65 cm. Art. -Nr. 45714012, 54.99 € 7| Kaminbesteck 5-teilig, Holzaufbewahrung aus Edelstahl, platzsparend, Besteck schwarz pulver- beschichtet. Maße ca. B 40 x T 25 x H 62 cm. Art. -Nr. 45714011, 44.99 € 38 ZUBEHÖR 038_KAM_AT_40_HW26_hbm
FINDE DEN KAMIN FÜR DEIN ZUHAUSE Die Auswahl an Kaminöfen kann derzeit in einzelnen Märkten variieren. Erkundige Dich vor Ort oder auf hagebau.at über die aktuell verfügbaren Modelle, um den passenden Ofen für Dein Zuhause zu finden. J e t z t n a c h v e r f ü g b a r e n K a m i n ö f e n f r a g e n Hinweise zur Altgeräte- und Wertstoffrücknahme ihre Elektro- und Elektronikgeräte oder Unabhängig von der Entsorgung in einem unserer Standorte können KonsumentInnen ihre Gerätebatterien unentgeltlich bei Sammelstellen der Gemeinden oder Gemeindeverbände sowie bei Sammelstellen der Hersteller von Elektro- und Elektronikgeräten oder Gerätebatterien entsorgen. Eine Liste der Sammelstellen und ihre Öffnungszeiten findest Du unter www.elektro-ade.at Warum müssen Elektro-Altgeräte, Batterien und Akkumulatoren bei einer Sammelstelle abgegeben werden? Elektro-Altgeräte, Batterien und Akkus enthalten Schadstoffe und wertvolle Ressourcen. Die Sammelstellen geben diese an zertifizierte Entsorgungsfachbetriebe. Bei Elektroaltgeräten prüfen diese zunächst, ob Aufarbeitung und Wiederverwendung der Geräte möglich sind. Im Idealfall lassen sich alte Produkte aufarbeiten. Ist die Wiederver- wendung nicht möglich, dann behandeln sie die Altgeräte, entfernen Schadstoffe aus den Geräten und führen wertvolle Ressourcen der Ver- wertung zu. Dadurch werden die Umwelt und die knapper werdenden Ressourcen geschont. Aus diesem Grund sind Elektrogeräte, Batterien und Akkus mit folgendem Symbol gekennzeichnet, was besagt, dass diese nach Ende ihrer Nutzungsdauer nicht im Hausmüll entsorgt werden dürfen: Batterien und Akkus umweltgerecht entsorgen Batterien und Akkumulatoren (Akkus) enthalten Schadstoffe und Res- sourcen. Jeder Verbraucher kann Alt-Batterien und Alt-Akkus an einer zugelassenen Sammelstelle abgeben. Dadurch werden sie einer um- welt- und ressourcenschonenden Verwertung zugeführt. Auf schad- stoffhaltigen Batterien finden Sie die chemischen Symbole Cd für Cadmium, Hg für Quecksilber und Pb für Blei. Haushaltsbatterien und -Akkus können in jedem unserer Märkte un- entgeltlich und unabhängig von einem Neukauf abgegeben werden. Bitte klebe bei Hochleistungsbatterien (z.B. Handy- und Laptop-Akkus) vor der Abgabe die Pole ab, um Kurzschlüsse zu vermeiden. Gebe de- fekte Batterien bitte bei den Sammelstellen der Gemeinden und Gemeinde verbände ab. Elektro-Altgeräte aus privaten Haushalten umweltgerecht entsorgen Jeder Verbraucher kann Elektro-Altgeräte an einer zugelassenen Sam- melstelle der Gemeinden oder Gemeindeverbände sowie den von Herstellern eingerichteten Sammelstellen abgeben. Elektro-Altgeräte werden dort kostenlos angenommen und einer umwelt- und ressour- censchonenden Verwertung zugeführt. Beim Kauf eines neuen Elektro- oder Elektronikgerätes in einem hagebaumarkt hast Du die Möglichkeit, ein Altgerät der gleichen Geräteart, welches im Wesentlichen die glei- chen Funktionen wie das neue Gerät erfüllt, Zug um Zug zurückzugeben. Als Beitrag zur umweltgerechten Entsorgung bitten wir Dich, Batterien und Leuchtmittel vor Abgabe des Elektroaltgeräts zu entfernen (sofern Alt-Batterien und Alt-Akkus leicht entnehmbar und nicht vom Gerät umschlossen sind und das Leuchtmittel ebenfalls leicht entnehmbar ist.). Bitte entsorge diese dann getrennt. Bitte beachte: Jeder Verbraucher ist für das Löschen von personenbezo- genen Daten auf dem Elektro- bzw. Elektronikgerät selbst verantwortlich. Leuchtmittel, Lampen und Leuchten umweltgerecht entsorgen Die meisten Lampen/Leuchtmittel (Leuchtstofflampen kompakt und stabförmig, Energiesparlampen, Entladungslampen und LEDs) enthalten Schadstoffe und Ressourcen und gehören auch zu den Elektrogeräten. Jeder Verbraucher kann diese ebenfalls an einer zugelassenen Sammel- stelle abgeben. Dadurch werden sie einer umwelt- und ressourcenscho- nenden Verwertung zugeführt. Kompakt-Leuchtstofflampen, Halogen-, Metalldampflampen, Leucht- stoffröhren und Neonlampen können geringe Mengen an Quecksilber enthalten. Vermeide bei beschädigten Lampen Hautkontakt! Sammel die Bruchstücke mit einem feuchten Papier oder einem Stück Pappe auf und verpacke die Reste für den Transport zum Wertstoff-/Recyclinghof oder Schadstoffmobil luftdicht, zum Beispiel in einem Glas mit Schraub- deckel. Bitte sauge die Bruchstücke nicht mit dem Staubsauger auf. Lüfte das Zimmer für ca. 30 Minuten. Glühbirnen und Halogenlampen dürfen in den Hausmüll gegeben werden. Wenn Du Dir nicht sicher bist, um welchen Lampentyp es sich handelt, gebe diese bitte an einer geeigneten Sammelstelle ab. Preise und technische Angaben vorbehaltlich eventueller Druck- fehler bzw. Irrtümer. Preise ohne Dekorationsmaterial. Bar- und Selbstabholpreise inkl. MwSt. Bei Lieferschwierigkeiten behalten wir uns vor, Ersatzartikel oder Nachlieferung anzubieten. Abgabe nur in Haushaltsmengen, solange der Vorrat reicht. Alle Preise in Euro. Medieninhaber und Herausgeber: hagebau Handelsgesell- schaft für Baustoffe mbH & Co. KG Soltau, Niederlassung Österreich, Campus 21, Liebermannstraße A01, 2345 Brunn am Gebirge. Hersteller: Sattler Media GmbH, 38315 Hornburg, Deutschland. ERKLÄRUNG UNSERER PRODUKTBEZOGENEN PIKTOGRAMME Sollte der Ofen nicht genügend Sauerstoff ziehen, ergibt sich hierdurch die Möglich- keit der Zuführung von Verbrennungsluft aus dem Freien. 000 Gewicht des Ofens ohne Verpackung. Rohranschluss, hinten: Information zum Durchmesser des Ofenrohres, das bei diesem Kamin auf der Rückseite angeschlossen wird. 00 00 00 00 Bezeichnet die Sicherheitsabstände, die bei der Installation und im Betrieb um den Kamin herum eingehalten werden müssen. Steuerung des Ofens bequem über das Smartphone oder Tablet. 00 0,0 Maximale Länge des Brennmaterials, das in den Brennraum passt. Der in Prozent angegebene Wirkungs- grad ist eine physikalische Größe, die das Verhältnis der Nutzenergie zur zugeführten Energie angibt. Dieser Ofen bietet eine Kochplatte oder ein Kochfeld zum Erhitzen von Speisen und Getränken. 00 00 00 Diese Kaminöfen halten über mehrere Stunden die Glut, sodass seltener Brennstoff nachgelegt werden muss. Das Betreiben mit modernen Lüftungs- anlagen, wie sie bspw. in Passivhäusern oder Niedrigenergiehäusern Verwendung finden, ist mit diesen Öfen möglich. Durch die Verwendung von speicher- fähigen Materialien wird die im Brenn- raum erzeugte Wärme schnell und lange im Speichermedium gespeichert. Durch die automatische Regelung der Luftzufuhr wird das zeitaufwendige und manuelle Nachregeln per Hand vermieden. Das ist zudem wirtschaftlich und be- dienerfreundlich. Abmessungen des Ofenfeuerraums in Breite, Tiefe und Höhe in cm. Gibt an, wie viel Wohnraum in m³ beheizt werden kann. Bitte beachte die variablen Faktoren. 000 000 000 000 0,0 Bezeichnet die Wärmeleistung, die ein Kaminofen im Dauereinsatz erbringt. 000 000 000 Abmessungen des Ofens in Breite, Tiefe und Höhe in cm. Rohranschluss, oben/hinten: Information zum Durchmesser des Ofenrohres, das bei diesem Kamin auf der Rückseite oder oben angeschlossen wird. Rohranschluss, oben: Information zum Durchmesser des Ofenrohres, das bei diesem Kamin oben angeschlossen wird. Holz Kohle Pellets Braunkohlebriketts Brennstoffarten: • • • • Brennstoffe mit hohem Gasanteil, die zum Abbrand viel Sauerstoff benötigen, sind bspw. Scheitholz, Holzbriketts oder Pellets. Brennstoffe, die bereits vorbehandelt sind und einen niedrigen Gasanteil aufweisen, sind bspw. Steinkohlenbriketts, Braun- kohlenbriketts oder Holzbriketts. Optionale Steuerung des Ofens bequem über das Smartphone oder Tablet. Dieser Ofen verfügt über ein Backfach zum Erhitzen von Speisen. Diese Öfen erzeugen ein natürliches Flammenbild, das dem eines klassischen Kaminofens ähnelt. Dieser Ofen ist mit einem Gebläse ausgestattet, das die erwärmte Luft im ganzen Raum verteilt. Dieser Ofen ist mit einer Fernbedienung ausgestattet. So kannst Du Einstellungen direkt und bequem vom Sofa aus regulieren. Dieser Ofen ist optional mit einer Fernbedienung ausgestattet. So kannst Du Einstellungen direkt und bequem vom Sofa aus regulieren. 0,0 0,0 Tankinhalt: gibt die Größe des Vorratstanks in Kilogramm (Pelletöfen) an. Verbrauch Brennmaterial: Der Brennmaterialverbrauch wird in Kilo/Stunde (Pelletöfen) angegeben. 039_KAM_AT_40_HW26_hbm SERVICE UND PIKTOGRAMME 39 Alle in diesem Katalog angegebenen Abmessungen, Leistungswerte und Gewichte sind ca.-Angaben.
b i s z u 4 0 % H o l z e i n s p a r u n g A d u r o - T r o n i c d u r c h Aduro-Tronic – der primäre Luftzufuhrregler Scanne den QR-Code und erfahre mehr dazu! mit Scheibenspülung Automatikregelung Aduro-Tronic für eine sparsame Verbrennung Kaminofen „Aduro 9.6“ Der Heizofen „Aduro 9.6“ verfügt über 3 Sichtscheiben an den Seiten und der Front. Der große Brennraum bietet ausreichend Platz für mehrere Holzscheite. Die innovative Aduro-Tronic-Automatik ist eine effiziente Primärluft- automatik, die für eine Regulierung der Verbrennungsluft sorgt. So gelingt eine effiziente Verbrennung, die eine Holz ersparnis von bis zu 40 % ermöglichen kann. Der Ofen verfügt über ein Holzfach. Art.-Nr. 45320861. BESTSELLER Stück 1399.- 15 70 70 20 80 39 8 140 80 50 45 90 89 40 33 38 So erreichst Du uns: hagebau.at 0800 000 191* * Montag – Freitag: 8 – 20 Uhr, innerhalb Österreichs kostenlos, Mobilfunk kann abweichen. So findest Du uns: hagebau.at/ marktfinder hagebau App kostenlos herunterladen.
